A COLLECTION OF GOOD WORDS
记住
Remembering
Originality is the fine art of remembering what you hear but forgetting where you heard it.
原创性是一种艺术,它能记住你听到的东西,却忘记你在哪里听到的。
Trying to forget someone you loved is like trying to remember someone you never even knew...
试着忘记你爱的人就像试着记住一个你从未认识的人…
Let us be of cheer, remembering that the misfortunes hardest to bear are those which never come.
让我们振作起来,记住最难忍受的不幸是那些永远不会到来的不幸。
When you are not practicing, remember somewhere someone is practicing, and when you meet him, he will win.
当你不练习的时候,记住有人在某处练习,当你遇到他的时候,他会赢。
Most men remember obligations, but are not often likely to be grateful; the proud are made sour by the remembrance and the vain silent.
大多数人记得义务,但不常心存感激;骄傲的人,一想起往事就发酸;
Remembering bred its own peculiar sorrow. It seemed so unfair: that time should render both sadness and happiness into a source of pain.
回忆孕育了它特有的悲哀。这似乎太不公平了:时间会把悲伤和快乐都变成痛苦的源泉。
You can't be too careful what you tell a child because you never know what he'll take hold of and spend the rest of his life remembering you by.
你告诉孩子什么都不能太小心,因为你永远不知道他会抓住什么,然后用他的余生来记住你。
Every Friday we'd do a final practice 'walk-through' for the game, and I just remember we were always out on the field dancing and singing together.
每个星期五,我们都会为比赛做最后一次“演练”,我只记得我们总是一起在球场上唱歌跳舞。
I have always recognized that the object of business is to make money in an honorable manner. I have endeavored to remember that the object of life is to do good.
我一直认为做生意的目的是以一种体面的方式赚钱。我努力记住,生活的目的是做好事。
Love remembered and consecrated by grief belongs, more clearly than the happy intercourse of friends, to the eternal world; it has proved itself stronger than death.
因悲伤而被铭记并神圣化的爱,比朋友间的愉快交往更清楚地属于永恒的世界;它证明了自己比死亡更强大。
One of the things I love about acting is that I can enter into these other people's lives. But going back to being me at the end of the day is very important, too. That process of remembering who I am.
我喜欢表演的原因之一是我可以进入其他人的生活。但在一天结束的时候,回归自我也是非常重要的。记住我是谁的过程。
Essayists, like poets, are born and not made, and for one worth remembering, the world is confronted with a hundred not worth reading. Your true essayist is, in a literary sense, the friend of everybody.
散文家和诗人一样,是天生的而不是后天培养出来的。对于一个值得记住的人来说,这个世界面临着一百种不值得一读的东西。你真正的散文家,在文学意义上,是所有人的朋友。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I want to be remembered as one of the best record producers of my era.
我想成为我那个时代最好的唱片制作人之一。
Forgetting is difficult, remembering is worse.
忘记是困难的,记得更糟。
A sorrow's crown of sorrow is remembering happier times.
悲伤的冠冕是回忆快乐的时光。
When the remembering was done, the forgetting could begin.
当记忆完成后,遗忘就开始了。
Take without forgetting, and give without remembering.
接受而不忘记,给予而不记得。
Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.
有福的人是那些给予而不记得,索取而不忘记的人。