A COLLECTION OF GOOD WORDS
责任
Responsibility
There is no substitute for hard work and taking responsibility for own own lives. And there is no substitute for love, patience, kindness and acceptance.
没有什么能代替努力工作和对自己的生活负责。爱、耐心、善良和接纳是无可替代的。
Rather than waiting to restore fiscal responsibility after we pass legislation, we must work to ensure we remain committed to it as we draft legislation.
我们必须努力确保在起草立法时继续致力于恢复财政责任，而不是等到立法通过后再去恢复。
The salvation of this human world lies nowhere else than in the human heart, in the human power to reflect, in human meekness, and in human responsibility.
这个人类世界的救赎在于人类的内心，在于人类反思的力量，在于人类的温顺，在于人类的责任。
In the long run, we shape our lives, and we shape ourselves. The process never ends until we die. And the choices we make are ultimately our own responsibility.
从长远来看，我们塑造了自己的生活，也塑造了自己。这个过程永远不会结束，直到我们死去。我们做出的选择最终是我们自己的责任。
Man must cease attributing his problems to his environment, and learn again to exercise his will - his personal responsibility in the realm of faith and morals.
人必须停止把他的问题归咎于他所处的环境，而重新学会行使他的意志- -他在信仰和道德领域的个人责任。
I am now the target of the most powerful man in this country, with an army of aides whose major responsibility today seems to be to attack me and get rid of me.
我现在是这个国家最有权势的人的目标，他的助手们今天的主要职责似乎是攻击我，除掉我。
When you want to encourage a greater sense of responsibility in others and yourself, emphasize the anticipation of accomplishment, not the penalties for failure.
当你想鼓励别人和自己有更强的责任感时，要强调对成就的期待，而不是对失败的惩罚。
If there is to be a human future, we must bring ourselves into balanced relationship with one another and the Earth. This requires building economies with heart.
如果要有人类的未来，我们必须使自己与彼此和地球保持平衡的关系。这需要用心建设经济。
If the history of the Day of Atonement has anything to say to us now it is: never relieve individuals of moral responsibility. The more we have, the more we grow.
如果说赎罪日的历史对我们有什么启示的话，那就是:永远不要免除个人的道德责任。我们拥有的越多，成长的就越多。
We do not have to accept the world as we find it. And we have a responsibility to leave our world a better place and never walk by on the other side of injustice.
我们不必接受我们发现的世界。我们有责任为我们的世界留下一个更美好的地方，永远不走在不公正的另一边。
I think that we have a responsibility to make certain that we are fiscally responsible in order to assure, frankly, future generations don't have to pay our bills.
我认为我们有责任确保我们在财政上有责任，以确保，坦率地说，我们的后代不必支付我们的账单。
But there is a corollary to freedom and that's personal responsibility, and the real challenge is how you generate that personal responsibility without imposing it.
但自由是有一个必然的结果，那就是个人的责任，真正的挑战是如何在不强加于人的情况下产生这种个人责任。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I am only one, but I am one. I cannot do everything, but I can do something. And I will not let what I cannot do interfere with what I can do.
我只是一个人，但我就是一个人。我不能做所有的事，但我能做一些事。我不会让我不能做的事妨碍我能做的事。
What I loathe is the multi-national conglomerates who must take responsibility for the degradation and pollution of so much of our landscape with their factory farming and greed.
我所憎恶的是那些跨国企业集团，它们必须为我们如此多的土地退化和污染承担责任，原因是它们的工厂化养殖和贪婪。
I never understood how much responsibility came with love.
我从来不明白爱带来了多少责任。
The first responsibility of a leader is to define reality. The last is to say thank you. In between, the leader is a servant.
领导者的首要责任是定义现实。最后是说谢谢。在这两者之间，领导者是一个仆人。
Quality is everyone's responsibility.
质量是每个人的责任。
An individual who breaks a law that conscience tells him is unjust, and who willingly accepts the penalty of imprisonment in order to arouse the conscience of the community over its injustice, is in reality expressing the highest respect for the law.
一个人如果违反了良心告诉他是不公正的法律，并且心甘情愿地接受监禁的惩罚，以唤起社会对其不公正的良心，那么他实际上是在表达对法律的最高尊重。