A COLLECTION OF GOOD WORDS
负责任
Responsible
Don't depend on other people to be responsible for you. Don't make yourself stressed out over nonsensical things like material things.
不要指望别人对你负责。不要让你自己为诸如物质之类的无意义的事情而感到压力。
I think what they're looking for is for us to keep our promises and to do the simple things, like cutting spending and being responsible.
我认为他们想要的是我们信守承诺，做一些简单的事情，比如削减开支和负责任。
Had I been more responsible I might have made something of myself as a junk bond trader, long-haul trucker or perhaps a plumbing contractor.
如果我更负责任一些，我可能会成为一名垃圾债券交易员、长途卡车司机，或者管道承包商。
You know, true love really matters, friends really matter, family really matters. Being responsible and disciplined and healthy really matters.
你知道，真爱真的很重要，朋友真的很重要，家庭真的很重要。负责任、自律、健康真的很重要。
You could get a cheer by saying: 'Let's withdraw from Afghanistan', but I don't think that's where the public's at. It wouldn't be responsible.
如果你说:“让我们从阿富汗撤军吧”，你可能会欢呼雀跃，但我不认为公众会这么认为。这是不负责任的。
Coal is responsible for as much atmospheric carbon dioxide as other fossil fuels combined and it still has far greater reserves. We must stop using it.
煤炭在大气中的二氧化碳排放量与其他化石燃料的排放量之和相当，而且煤炭的储量还要大得多。我们必须停止使用它。
God is, to me, pretty much an idea. God is, to me, pretty much a myth created over time to deny the idea that we're all responsible for our own actions.
对我来说，上帝只是个概念。对我来说，上帝是一个神话，随着时间的推移，它否定了我们都要为自己的行为负责的观点。
It means, people who are in high and responsible positions, if they go against righteousness, righteousness itself will get transformed into a destroyer.
就是身居高位、责任重大的人、若违背公义、公义必成为败坏人的。
I believe that we are solely responsible for our choices, and we have to accept the consequences of every deed, word, and thought throughout our lifetime.
我相信，我们对自己的选择完全负责，我们必须接受我们一生中每一个行为、言语和思想的后果。
My dear, the duty that devolved wholly on you in my absence of guiding and expanding the minds of our dear children is a laborious one and a responsible one.
亲爱的，在我没有指导和拓展我们亲爱的孩子们的思想的情况下，完全由你来承担的责任是艰苦的，也是负责任的。
It was a lovely opportunity for the first time in my whole career to stand up and thank people who are really responsible for me getting to realize my dreams.
这是我整个职业生涯中第一次站起来感谢那些真正为我实现梦想做出贡献的人。
As novices, we think we're entirely responsible for the way people treat us. I have long since learned that we are responsible only for the way we treat people.
作为新手，我们认为我们应该对人们对待我们的方式负全部责任。我早就知道，我们只对我们对待别人的方式负责。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The vast possibilities of our great future will become realities only if we make ourselves responsible for that future.
只有我们使自己对未来负责，我们伟大未来的巨大可能性才会成为现实。
You are responsible to each other because when you win a game of football, you only need eight players to perform well.
你们要对彼此负责，因为当你赢得一场足球比赛时，你只需要八名球员就能表现得很好。
I hold God personally responsible.
我认为上帝个人有责任。
Responsible choice involves consequences, not the least of which are relinquishments all along our way.
负责任的选择包括结果，而不是最不重要的结果，我们一路上都放弃了。
The moments we have behind us, you won't be able to see again. We're only responsible for what we live in right now.
我们身后的时光，你将无法再看到。我们只对我们现在生活的东西负责。
It is straightforward for me to be ethical, responsible, and kind-hearted because I have the resources to support that.
对我来说，做一个有道德、有责任感、有爱心的人很简单，因为我有资源来支持这一点。