A COLLECTION OF GOOD WORDS
休息
Rest
I would there were no age between ten and three-and-twenty, or that youth would sleep out the rest; for there is nothing in the between but getting wenches with child, wronging the ancientry, stealing, fighting.
我希望十岁到二十岁之间不要有年龄,否则年轻人就会在外面过夜;因为在这两者之间没有别的东西,只有勾搭女人和孩子,错怪古人,偷窃,打架。
What can we gain by sailing to the moon if we are not able to cross the abyss that separates us from ourselves? This is the most important of all voyages of discovery, and without it, all the rest are not only useless, but disastrous.
如果我们不能越过分隔我们和我们自己的深渊,那么驶向月球又有什么好处呢?这是所有发现之旅中最重要的一次,没有它,其他所有的航行不仅毫无用处,而且是灾难性的。
It is an everlasting desire to make my dreams come true. And it's getting to the point now where it's like, come on I want my dreams to come true so that I can get on with the rest of my life. Sometimes I think about the rest of my life when I'm done.
这是一个永恒的愿望,使我的梦想成真。现在到了这样的时刻,我希望我的梦想成真,这样我就可以继续我的余生。有时候,当我完成的时候,我会想到我的余生。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Today is the first day of the rest of your life.
今天是你余生的第一天。
And now may the blessing of God rest upon all men. I have told unto them the Epic of Kings, and the Epic of Kings is come to a close, and the tale of their deeds is ended.
现在愿上帝赐福于所有的人。我已将万王之史诗告诉他们,万王之史诗即将结束,他们行为的故事也将结束。
I am laughably aggressive, and the rest of the band is very laid back, so we mix well.
我的攻击性强得可笑,乐队的其他成员都很悠闲,所以我们混得很好。
It is better to entertain an idea than to take it home to live with you for the rest of your life.
与其把一个想法带回家与你共度余生,不如把它付诸实践。
Believe in yourself, and the rest will fall into place. Have faith in your own abilities, work hard, and there is nothing you cannot accomplish.
相信你自己,其余的就会水到渠成。相信自己的能力,努力工作,没有什么是你不能完成的。
You have a huge amount of confidence when you're younger, which slowly ebbs away for the rest of your life. You think: 'No problem. I can do that. Why shouldn't I do it?'
当你年轻的时候,你有巨大的自信,这种自信会在你的余生中慢慢消退。你想:‘没问题。我能做到。我为什么不这样做呢?”