A COLLECTION OF GOOD WORDS
丰富
Rich
If you know how rich you are, you are not rich. But me, I am not aware of the extent of my wealth. That's how rich we are.
如果你知道你有多富有,你就不富有。至于我,我不知道我的财富有多少。这就是我们有多富有。
People are crying up the rich and variegated plumage of the peacock, and he is himself blushing at the sight of his ugly feet.
人们在为孔雀华丽多彩的羽毛而欢呼,而孔雀自己却因为自己丑陋的脚而脸红。
What's the subject of life - to get rich? All of those fellows out there getting rich could be dancing around the real subject of life.
人生的主题是什么——致富?所有那些发家致富的人可能都在围绕着生活的真实主题跳舞。
If you want to know how rich you really are, find out what would be left of you tomorrow if you should lose every dollar you own tonight.
如果你想知道自己到底有多富有,那就看看如果你今晚失去了所有的钱,明天还能剩下多少。
Who is wise? He that learns from everyone. Who is powerful? He that governs his passions. Who is rich? He that is content. Who is that? Nobody.
明智的是谁?向每个人学习的人。强大的是谁?控制自己激情的人。谁是富人?知足者常乐。那是谁?没有人。
There are many people in South Africa who are rich and who can share those riches with those not so fortunate who have not been able to conquer poverty.
南非有许多富有的人,他们能够与那些未能克服贫困的不幸的人分享这些财富。
The genre has moved into this commercial aspect of itself, and ignored this extraordinarily rich literature that's filed everywhere else except under travel.
这一流派已经进入了它自身的商业领域,而忽略了除了旅行之外在其他地方归档的非常丰富的文学。
I never had ambitions to see how rich I could get. I got a lot of contemporaries that that's their ambition, and I don't know very many of them that are happy.
我从来没有想过我会变得多么富有。我有很多同龄人认为这是他们的抱负,但我不知道有多少人是快乐的。
You know the funny thing, I don't get along with rich people. I get along with the middle class and the poor people better than I get along with the rich people.
你知道有趣的是,我和有钱人不合得来。我与中产阶级和穷人相处得比我与富人相处得好。
The life of our city is rich in poetic and marvelous subjects. We are enveloped and steeped as though in an atmosphere of the marvelous; but we do not notice it.
我们城市的生活充满了诗意和奇妙的主题。我们被包围和浸透,仿佛置身于一种奇妙的气氛之中;但我们没有注意到。
When people get at each other's throat, the rich and the poor and the Left and the Right and so on, and you have a basic breakdown, that becomes very threatening.
当人们互相掐对方的喉咙时,富人和穷人,左派和右派,等等,你会有一个基本的崩溃,这变得非常有威胁。
The rich get richer. Not only because they have surpluses with which to invest, but because of the overriding emotional release they experience from having wealth.
富人越富。这不仅是因为他们有盈余可以投资,还因为他们从拥有财富中获得了压倒一切的情感释放。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I am quite a spendthrift but just being careful because my family was not rich, was not a rich family.
我是个挥金如土的人,但我很小心,因为我的家庭并不富裕。
It is a curious phenomena that God has made the hearts of the poor, rich and those of the rich, poor.
上帝把穷人的心变成富人的心,把富人的心变成穷人的心,这是一种奇怪的现象。
He that is rich is wise.
有钱的人聪明。
A rich man is nothing but a poor man with money.
富人不过是有钱的穷人。
You shoulda shot that fella a long time ago. Now he's too rich to kill.
你早该杀了那家伙。现在他太有钱了,杀不了他。
Percentages are why I am rich.
百分比是我富有的原因。