A COLLECTION OF GOOD WORDS
学校
School
I enjoyed high school and college, and I think I learned a lot, but that was not really my focus. My focus was on trying to figure out what businesses to start.
我喜欢高中和大学,我想我学到了很多,但那并不是我真正关注的。我的重点是想弄清楚该开什么样的公司。
One could write a history of science in reverse by assembling the solemn pronouncements of highest authority about what could not be done and could never happen.
一个人可以把最高权威的庄严声明集合起来,写一部科学的历史,把最高权威的庄严声明集合起来,写一部科学的历史,把最高权威的庄严声明集合起来,写一部科学的历史,把最高权威的庄严声明集合起来,写一部科学的历史。
I always thought I had a problem socially, because I was pulled out of school so early. I had a tough time talking to other kids and being comfortable with them.
我一直认为我在社交方面有问题,因为我很早就辍学了。我很难和其他孩子交谈,也很难适应他们。
I could've played basketball, but my mind was on baseball. I didn't know what I was in for. In high school it was a matter of talent. No one told you what to do.
我本来可以打篮球,但我的心思却放在棒球上。我不知道我要干什么。在高中,这是天赋的问题。没人告诉你该怎么做。
Sophomore year, I got hit in the stomach playing football, and I was out of school for four months. I was in the hospital for two and then out of school for two.
大二时,我踢足球时肚子被撞了,我有四个月没上学。我在医院住了两个人,然后离开了学校。
All through my school life I was appalled by the fact that masters and senior boys were allowed quite literally to wound other boys, and sometimes very severely.
在我的整个学校生活中,老师和高年级学生被允许伤害其他男孩,有时甚至是非常严重,这让我感到震惊。
Even in high school I was very interested in history - why people do the things they do. As a kid I spent a lot of time trying to relate the past to the present.
甚至在高中我就对历史很感兴趣——为什么人们会做他们所做的事情。当我还是个孩子的时候,我花了很多时间试图把过去和现在联系起来。
The hardest part was when I was in high school not having a job and always being broke. I had to get to auditions without a car. I either took the bus or walked.
最困难的部分是当我在高中没有工作,总是破产。我不得不在没有车的情况下去试镜。我不是坐公共汽车就是步行。
If I was going to play offense, I'd love to play running back. In high school I played quarterback and wide receiver, but I wouldn't mind running over some folks.
如果我要进攻,我喜欢打后卫。高中时我打四分卫和接球手,但我不介意撞到别人。
There could be no fairer destiny for any physical theory than that it should point the way to a more comprehensive theory in which it lives on as a limiting case.
对任何物理理论来说,没有比这更公平的命运了:它应该为一种更全面的理论指明道路,在这种理论中,它作为一种极限情况而存在。
What we now call school training, the pursuit of fixed studies at stated hours under the constant guidance of a teacher, I could scarcely be said to have enjoyed.
我们现在所说的学校训练,即在老师不断的指导下,在规定的时间内完成规定的学习,可以说我并不喜欢。
I've got an article where my mum says that I used to run home from school to watch the Stones on TV. Right from when I was at college I wanted to be in that band.
我有一篇文章,我妈妈说我过去常常从学校跑回家看电视上的石头。我上大学的时候就想加入那个乐队。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I never dated much in high school or college.
我在高中和大学都没怎么约会过。
You know, Hobbes, some days even my rocketship underpants dont help.
你知道,霍布斯,有时候甚至连我的飞船内裤都不管用。
The world presents enough problems if you believe it to be a world of law and order; do not add to them by believing it to be a world of miracles.
如果你相信这是一个法治的世界,那么这个世界就会出现足够多的问题;不要相信这是一个充满奇迹的世界。
The scientist is motivated primarily by curiosity and a desire for truth.
科学家的动机主要是好奇心和对真理的渴望。
To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science.
提出新的问题,新的可能性,从新的角度看待老问题,需要创造性的想象力,标志着科学的真正进步。
Science is built up of facts, as a house is with stones. But a collection of facts is no more a science than a heap of stones is a house.
科学是建立在事实之上的,正如房子是用石头砌成的一样。但是收集事实并不是一门科学,正如一堆石头并不是一所房子一样。