A COLLECTION OF GOOD WORDS
海
Sea
The boisterous sea of liberty is never without a wave.
汹涌的自由之海从来都有波浪。
Live is the sunshine, swim the sea, drink the wild air.
生活是阳光,游泳的海洋,喝野生的空气。
You can't cross the sea merely by staring at the water.
你不能仅仅靠盯着水过河。
All the rivers run into the sea; yet the sea is not full.
所有的河流都流入大海;然而,大海并没有被填满。
Say, it’s only a paper moon, Sailing over a cardboard sea.
说,这只是一个纸做的月亮,在纸板做的海面上航行。
Beautiful isle of the sea, Smile on the brow of the waters.
美丽的海岛,微笑在水的眉梢。
The cure for anything is saltwater sweat, tears or the sea.
任何东西的治疗方法都是咸水的汗水、眼泪或大海。
Matrimony; the high sea for which no compass has yet been invented.
婚姻;还没有发明指南针的大海。
Farming as we do it is hunting, and in the sea we act like barbarians.
我们从事农业就是打猎,而在海洋中,我们的行为就像野蛮人一样。
The sea, once it casts its spell holds one in its net of wonder forever.
海,一旦施了魔法,就会永远把人困在它的奇迹之网中。
When you grow up on an island, what matters is how you stand to the sea.
当你在一个岛上长大,重要的是你如何面对大海。
Timid men prefer the calm of despotism to the tempestuous sea of liberty.
胆怯的人宁愿选择专制的平静,也不愿选择汹涌的自由之海。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Say: ‘If the sea were ink for the Words of my Lord, the sea would be spent before the Words of my Lord are spent.’
你要说:‘如果海是我主的话的墨汁,在我主的话还没有说完之前,海就已经干涸了。’
I once saw a lump of Greenland breaking off into the sea and moving south, which of course will affect the atmosphere and us generally, and it'll happen more and more.
我曾经看到一块格陵兰岛分裂成海洋,向南移动,这当然会影响大气和我们的整体,而且会越来越多地发生。
Wine hath drowned more men than the sea.
酒淹死的人比海淹死的人还多。
I love the sea as much as I love the veldt of Africa.
我爱大海就像我爱非洲的草原一样。
On the other hand, if there's an underlying core of poetry that I go to, I go to the sea. I've lived on the sea all my life. I live on the sea in Cape Breton.
另一方面,如果诗歌有一个潜在的核心,我就去大海。我一生都住在海上。我住在布雷顿角的海边。
The question of armaments, whether on land or sea, is the most immediately and intensely practical question connected with the future fortunes of nations and of mankind.
军备问题,无论是在陆地上还是在海洋上,都是与各国和人类未来命运有关的最直接和最紧迫的实际问题。