A COLLECTION OF GOOD WORDS
季节
Season
I would go to the deeps a hundred times to cheer a downcast spirit. It is good for me to have been afflicted, that I might know how to speak a word in season to one that is weary.
我要到深水里去一百次，为我沮丧的灵魂打气。我受苦原是与我有益，使我知道怎样向疲乏的人说话。
We faced them at a pre-season jamboree and practiced with them over the break so we know they will bring a tough, pressure defense. We'll have a size disadvantage, but we are quick and can jump.
我们在季前赛的大聚会上面对他们，在中场休息的时候和他们一起练习，所以我们知道他们会带来一个强硬的，有压力的防守。我们将有一个尺寸劣势，但我们很快，可以跳。
The Masters is where I won my first major, and I view this tournament with great respect. After a long and necessary time away from the game, I feel like I'm ready to start my season at Augusta.
大师赛是我赢得第一个专业的地方，我非常尊重这次比赛。在离开赛场很长一段时间之后，我觉得我已经准备好在奥古斯塔开始我的新赛季了。
I've had OK April's before, but I've never really torn it up. I've been telling myself not to read too much into it. I'm not worried about what kind of start I get off to. It's a long, long, long season.
我以前也吃过四月的，但是我从来没有把它撕掉。我一直告诫自己不要对它做过多解读。我不担心我要开始做什么。这是一个漫长的季节。
Whatever you do, do it with all your might. Work at it, early and late, in season and out of season, not leaving a stone unturned, and never deferring for a single hour that which can be done just as well now.
无论你做什么，都要全力以赴。无论早、晚、时令或淡季，都要全力以赴去做，现在能做的事，决不拖延一小时。
These guys are all better hitters than we're going to face in the season, so it helps me work on a few things. You see these guys on TV and you really want to get them out, but they're a little bit better than me.
这些人都比我们这个赛季将要面对的打者打得好，所以这对我有一些帮助。你在电视上看到这些家伙，你真的很想让他们出来，但他们比我好一点。
In our passage from the Cape of Good Hope the winds were mostly from the westward with very boisterous weather: but one great advantage that this season of the year has over the summer months is in being free from fogs.
在我们从好望角出发的航程中，风主要是从西风吹来的，天气非常炎热，但是一年中的这个季节比夏季有一个很大的优点，那就是没有雾。
Since the season ended, I've let things settle down, and I have to talk to the coaching staff and management. I really don't want to turn this into a big drama. So I plan on making a definite decision relatively quickly.
自从赛季结束后，我让事情平静下来，我必须和教练组和管理层谈谈。我真的不想把这变成一出大戏。所以我打算相对快速地做出一个明确的决定。
That's just a situation where you're looking to take advantage of their aggressiveness. One time in a hundred it may work and today it saved us a run right there. It may not work again the rest of the season but it did today.
这只是一种你想利用他们侵略性的情况。百分之一的时间它可能会起作用，而今天它正好帮我们省了一分。在本赛季余下的时间里，它可能不会再发挥作用，但今天它发挥了作用。
So the first season about halfway through he just sort of put us together and then broke us up all within one episode. One of the ideas is to have us do that once a year - to have everything blow up in our faces and not work out.
第一季播出到一半时，他把我们聚在一起，然后在一集里把我们分开。其中一个想法是让我们一年做一次——让所有的事情都在我们面前爆发，而不是解决。
Thankfully, the meat of the Tony telecast is the performances from the shows, so the awards show kind of creates itself around the season, and then I fill in based on the vibe of the season in general. I'm happy that there'll be so many legitimately good performances on the show.
值得庆幸的是，托尼电视节目的主要内容是节目中的表演，所以颁奖礼在整个赛季都是自己创造的，然后我根据整个赛季的氛围来填充。我很高兴这部剧会有这么多真正优秀的表演。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
It's a new season and I definitely feel good about it. I'm confident, and I feel good about the season.
这是一个新的赛季，我感觉很好。我很自信，我对这个赛季感觉很好。
That's part of what I worried about last season, that maybe the guys outside me didn't trust in my ability and then I started to doubt my own ability.
这也是我上个赛季担心的一部分，也许我的队友不相信我的能力，然后我开始怀疑我自己的能力。
It was a real good year; a great season.
这是一个真正的好年头;一个伟大的赛季。
Journalists told me that a talk show wouldn't work. Some told me I was going to get canceled before my first season was up.
记者告诉我，脱口秀是行不通的。有人告诉我，我的第一季还没播完就被取消了。
I live to hail that season by gifted one foretold, when men shall live by reason, and not alone by gold.
我活着是为了向那个季节欢呼，因为有一位有天赋的先知曾预言，当人们将理性地生活，而不仅仅是靠黄金。
Every season, for me, it's like starting from scratch again.
对我来说，每一季都像是从零开始。