A COLLECTION OF GOOD WORDS
能力
Ability
Natural ability without education has more often attained to glory and virtue than education without natural ability.
没有教育的天赋才能比没有天赋才能的教育更容易获得荣誉和美德。
Our duty, as men and women, is to proceed as if limits to our ability did not exist. We are collaborators in creation.
作为男人和女人,我们的责任是继续前进,仿佛我们的能力不存在极限。我们是创作的合作者。
Advertising is the ability to sense, interpret... to put the very heart throbs of a business into type, paper and ink.
广告是一种感觉、解释的能力。把一个企业的心脏搏动用字体、纸张和墨水表现出来。
Defensively, he's just long. He has the ability to change shots that he's not blocking. He plays with a lot of energy.
防守方面,他只是太长了。他有能力改变他没有封盖的投篮。他精力充沛地打球。
With people of only moderate ability modesty is mere honesty; but with those who possess great talent it is hypocrisy.
对于能力有限的人来说,谦虚就是诚实;但在有才能的人面前,却是虚伪。
I don't think your ability to fight has anything to do with how big you are. It's to do with how much anger is in you.
我不认为你的战斗能力和你有多大有什么关系。这与你内心的愤怒有关。
As a person I'm perfectly vain, I'm just vainer as an actor about my ability. My acting vanity trumps my human vanity.
作为一个人,我是完全虚荣的,作为一个演员,我对自己的能力只是徒劳。我行为上的虚荣心胜过人性上的虚荣心。
The strength of a civilization is not measured by its ability to fight wars, but rather by its ability to prevent them.
文明的力量不是由它的战争能力来衡量的,而是由它防止战争的能力来衡量的。
I didn't have any problem bonding with Honey, but I was plagued with insecurities about my ability to bring up my baby.
我和蜂蜜的亲密关系没有任何问题,但我对自己抚养孩子的能力感到不安。
Art is not in some far-off place. A work of art is the expression of a man's whole personality, sensibility and ability.
艺术并不在遥远的地方。艺术作品是一个人的整个人格、情感和能力的表现。
Realize that from the start, every activity that comprises the journey has value and the ability to teach you something.
从一开始就要意识到,每一项包含旅程的活动都是有价值的,并且能够教会你一些东西。
Find the thing you love, and do it with all your heart, to the absolute best of your ability, no matter what people say.
找到你喜欢的事情,全心全意去做,尽你最大的能力去做,不管别人怎么说。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Through their work with fetal tissue, researchers hope to find ways to harness embryonic stem cells which have the ability to become any type of human cell and could provide new treatments for many illnesses.
通过对胎儿组织的研究,研究人员希望找到利用胚胎干细胞的方法。胚胎干细胞有能力成为任何类型的人类细胞,并能为许多疾病提供新的治疗方法。
The test of a first-rate intelligence is the ability to hold two opposed ideas in mind at the same time and still retain the ability to function.
对一流智力的测试是同时在头脑中持有两种相反观点的能力,同时仍能发挥作用。
Studies serve for delight, for ornaments, and for ability.
读书足以怡情,足以博彩,足以长才。
I don't feel like I need to preach to the world or nothing like that. I just feel like I share what I say, and if listeners get it, they get it. And I never underestimate the audience's ability to feel me.
我不觉得我需要向世界说教,或者什么都不需要。我只是觉得我在分享我说的话,如果听众明白了,他们就明白了。我从不低估观众感受我的能力。
What makes community organizing especially attractive is the faith it places in the ability of the poor to make decisions for themselves.
社区组织之所以特别有吸引力,是因为它相信穷人有能力自己做决定。
Music has healing power. It has the ability to take people out of themselves for a few hours.
音乐有治愈的力量。它能让人们离开自己几个小时。