A COLLECTION OF GOOD WORDS
分离
Separation
Separation allows one to learn how to cherish.
分离让人学会珍惜。
There is not a lot of separation between work and home life.
工作和家庭生活之间并没有太多的分离。
Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation.
直到分离的时候，爱才知道它有多深。
Separation penetrates the disappearing person like a pigment and steeps him in gentle radiance.
分离像颜料一样渗透消失的人，让他沐浴在柔和的光辉中。
I don't think meals have any business being deductible. I'm for separation of calories and corporations.
我不认为餐费有任何理由扣除。我赞成把卡路里和公司分开。
So I've never found there was any particular separation between the two cultures at all, musically speaking.
所以我从来没有发现这两种文化之间有任何特别的分离，从音乐的角度来说。
The difference between a divorce and a legal separation is that a legal separation gives a husband time to hide his money.
离婚和合法分居的区别在于，合法分居让丈夫有时间隐藏他的钱。
Goodbyes are only for those who love with their eyes. For those who love with heart and soul. There is no such thing as separation.
再见只属于那些用眼睛去爱的人。献给那些全心全意去爱的人。没有所谓的分离。
Honor is the inner garment of the Soul; the first thing put on by it with the flesh, and the last it layeth down at its separation from it.
荣誉是灵魂的内袍;头一件是和肉一同穿上的，末了一件是和肉分开的时候放下来的。
There is no fire like passion no crime like hatred, no sorrow like separation, no sickness like hunger, and no joy like the joy of freedom.
没有火焰像激情，没有罪恶像仇恨，没有悲伤像分离，没有疾病像饥饿，没有快乐像自由的快乐。
The act of exploring what the men are, and moreover the separation of the good from the evil, is visitation; and the good are then removed, and the evil are left behind.
探究人是什么，以及善与恶的分离，这就是探访;那时良善就被除去，恶被留下。
I'm completely in favor of the separation of Church and State. My idea is that these two institutions screw us up enough on their own, so both of them together is certain death.
我完全赞成政教分离。我的观点是，这两家机构本身就足以把我们搞得一团糟，所以它们两个在一起肯定会死。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Anybody who was in the military or a military family has a certain sensitivity to the separation. Everyone knows military wives have the hardest jobs. I was born into one. When I think back to those days, I didn't appreciate it then.
任何军人或军人家庭的人对这种分离都有一定的敏感性。每个人都知道军嫂的工作最辛苦。我出生在一个。当我回想起那些日子，我并不感激。
True self is non-self, the awareness that the self is made only of non-self elements. There's no separation between self and other, and everything is interconnected. Once you are aware of that you are no longer caught in the idea that you are a separate entity.
真正的自我是无我的，意识到自我只由无我的元素构成。自我和他人之间没有分离，一切都是相互联系的。一旦你意识到你不再是一个独立的个体。