A COLLECTION OF GOOD WORDS
除了
Beyond
Alas, regardless of their doom, the little victims play! No sense have they of ills to come, nor care beyond today.
唉，不管他们的命运如何，这些小受害者还是在玩耍!他们不知道将来会有什么灾难，也不关心今天以后会发生什么。
There has to be chemistry in a duet, but if you go beyond the point of friendship and attraction, you lose something.
二重唱一定会产生化学反应，但如果你超越了友谊和吸引力的界限，你就会失去一些东西。
Above and beyond the question of how to grow the economy there is a legitimate concern about how to grow the quality of our lives.
除了如何发展经济的问题之外，人们还有一个合理的担忧，那就是如何提高我们的生活质量。
Crabbed and obscure definitions are of no use beyond a narrow circle of students, of whom probably every one has a pet one of his own.
粗糙晦涩的定义除了在一小群学生中起作用外没有任何用处，他们中可能每个人都有自己的宠物。
If you want to reach a state of bliss - make a decision to relinquish the need to control, the need to be approved, and the need to judge.
如果你想达到一种幸福的状态——做一个决定，放弃控制的需要，被认可的需要，和评判的需要。
There are a whole variety of reasons I want to be attorney general, a whole variety of things that I do as attorney general that go beyond national security.
我想成为司法部长有各种各样的理由，我作为司法部长所做的各种事情都超出了国家安全的范畴。
Every experience is a paradox in that it means to be absolute, and yet is relative; in that it somehow always goes beyond itself and yet never escapes itself.
每一种经验都是矛盾的，因为它意味着绝对，但又是相对的;在某种程度上，它总是超越它自己，但从不逃脱它自己。
Occurrences in this domain are beyond the reach of exact prediction because of the variety of factors in operation, not because of any lack of order in nature.
在这一领域发生的情况超出了准确预测的范围，这是由于各种因素在起作用，而不是因为任何缺乏秩序的性质。
It doesn't matter what you're trying to accomplish. It's all a matter of discipline. I was determined to discover what life held for me beyond the inner-city streets.
你想要完成什么并不重要。这都是纪律问题。我下定决心，要去探索城市里街道之外的生活对我意味着什么。
Sometimes, I feel discriminated against, but it does not make me angry. It merely astonishes me. How can any deny themselves the pleasure of my company? It's beyond me.
有时候，我感到被歧视，但这并没有让我生气。这只是使我大吃一惊。谁能不享受和我作伴的乐趣呢?这是超越了我。
There is a fifth dimension, beyond that which is known to man. It is a dimension as vast as space and as timeless as infinity. It is the middle ground between light and shadow, between science and superstition.
在人类所知之外，还有第五维度。它是一个和空间一样广阔，和无限一样永恒的维度。它是光明与黑暗、科学与迷信之间的中间地带。
The great charm and comfort of the system is, that its affects are palpable within a week of trial, which creates a natural stimulus to persevere for few weeks more, when the fact becomes established beyond question.
这一制度最大的魅力和安慰是，它的影响在试验后的一周内就可以明显感觉到，这就产生了一种自然的刺激，使人在无可置疑地确定事实之后，再坚持几周。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
To go beyond is as wrong as to fall short.
超越和不达标一样是错误的。
Knowing how to think empowers you far beyond those who know only what to think.
知道如何思考会让你比那些只知道思考的人更有力量。
God has given me a life far beyond anything I ever dreamed about. God is, man, God is something else man.
上帝给了我一个我从未梦想过的生活。上帝是人，上帝是另一个人。
One cannot weep for the entire world, it is beyond human strength. One must choose.
一个人不能为整个世界哭泣，这超出了人类的力量。一个人必须选择。
In scientific work, those who refuse to go beyond fact rarely get as far as fact.
在科学工作中，拒绝超越事实的人很少能达到事实的高度。
So, what's it like in the real world? Well, the food is better, but beyond that, I don't recommend it.
那么，现实世界是什么样的呢?嗯，食物比较好，但除此之外，我不推荐。