A COLLECTION OF GOOD WORDS
拍摄
Shoot
Aim high, and you won't shoot your foot off.
瞄准高些，你的脚就不会掉下来。
People don't realize how long hours are when you're shooting a movie.
当你在拍电影的时候，人们不会意识到时间有多长。
I am a comic writer, which means I get to slay the dragons, and shoot the bull.
我是一个漫画作家，这意味着我可以杀龙射牛。
God is not on the side of the big battalions, but on the side of those who shoot best.
上帝不是站在大部队的一边，而是站在那些射得最好的一边。
I read Shakespeare and the Bible, and I can shoot dice. That's what I call a liberal education.
我读莎士比亚和圣经，还会掷骰子。这就是我所说的博雅教育。
I had the feeling that Sarajevo was the perfect place to shoot the film I wanted to shoot. It is the perfect illustration of purgatory.
我觉得萨拉热窝是拍我想拍的电影的最佳地点。这是炼狱的完美诠释。
I think,it was a smart idea to shoot it all at once, because the characters will be much more complete and convincing. We were living as those characters for a year and a half.
我认为，同时拍摄是一个聪明的主意，因为角色会更加完整和令人信服。我们以这些角色的身份生活了一年半。
We're going to shoot one Polaroid per show. I'm going to sign this before it even develops because I know that once it develops with my signature on it, it's worth a fortune. I'll make this a work of magic warlock art.
我们每个节目拍一张宝丽来。我要在它发展之前就把它签上因为我知道一旦它发展起来有了我的签名，它就值一大笔钱。我要把它做成魔法术士的艺术品。
Because I used to play a lot of sport, I've always been in decent enough shape. When I used to get asked to do a bit of body work before a photo shoot I'd lie and say, 'Yeah, I'm going to the gym.' I literally never did anything.
因为我过去经常运动，所以我的身材一直很好。当我在拍照前被要求做一些身体锻炼时，我会撒谎说，“是的，我要去健身房。”
I know pretty well in the broad sense what I'm going to do, because I have to know that when we shoot the live-action, so that it'll synchronize. Then I know pretty well when I get to the animation stage, what that scene requires.
从广义上讲，我很清楚我要做什么，因为我必须知道当我们拍摄真人时，它会同步。然后当我进入动画阶段时，我就很清楚这个场景需要什么。
The way that I sort of direct the writers is, let's do the best story we can. Let's not worry about production issues. 'How much will that cost? How are we going to shoot that?' Let's not set up those constraints on the writing. I don't think it helps the project to work like that.
我指导编剧的方式是，让我们尽我们所能写出最好的故事。我们不必担心生产问题。“要多少钱?”我们要怎么拍呢?我们不要在写作上设置这些限制。我认为那样做对项目没有帮助。