A COLLECTION OF GOOD WORDS
情况
Situation
In my life I have always found ways of dealing with a situation.
在我的生活中,我总能找到处理问题的方法。
I think the worst thing you can do about a situation is nothing.
我认为你能做的最糟糕的事情就是什么都不做。
Genius not only diagnoses the situation but supplies the answers.
天才不仅能诊断情况,还能提供答案。
I show up ready to play, so I normally try and fit the situation.
我已经准备好上场比赛了,所以我通常会努力适应这种情况。
Please handle this situation. This is extremely disturbing to me.
请处理这种情况。这让我非常不安。
I'm very picky and I'm in a situation where it's a big crossover.
我很挑剔,我的处境是一个很大的交叉。
Sometimes, something beautiful can come out of a tough situation.
有时候,一些美好的事情可以从艰难的处境中走出来。
Idleness allows you to turn a situation from boredom to pleasure.
懒惰会让你把无聊变成快乐。
In any given situation you will find only what you bring with you.
在任何特定的情况下,你只会发现你带来了什么。
Anyone who isn't confused really doesn't understand the situation.
任何不困惑的人实际上都不了解情况。
When you fully understand the situation, it is worse than you think.
当你完全了解情况时,情况比你想象的还要糟糕。
We want peace and a political solution to the situation in Chechnya.
我们希望和平和政治解决车臣局势。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
But in fantasy, you can make a complete break, and you can put people in a situation where they are confronted with things that they would not confront in the real world.
但在幻想中,你可以彻底打破,你可以把人们置于一个他们在现实世界中不会遇到的情况。
When an inner situation is not made conscious, it appears outside as fate.
当一个内在的情境没有被意识到时,它就会以命运的形式出现在外在。
When you know that you can overcome challenges, you do gain that self-respect, and then you won't end up in a situation that you regret later on.
当你知道你能克服挑战,你就会获得自尊,然后你就不会陷入一个你以后会后悔的境地。
When I write now I do not invent situation, characters, or actions, but rather structures and discursive forms, textual groupings which are combined according to secret affinities among themselves, as in architecture or the plastic arts.
当我现在写作的时候,我没有创造情境、人物或动作,而是创造结构和散乱的形式,文本的分组是根据它们之间的秘密相似性组合起来的,就像在建筑或造型艺术中一样。
The experience and behavior that gets labeled schizophrenic is a special strategy that a person invents in order to live in an unlivable situation.
被贴上精神分裂症标签的经历和行为是一个人为了生活在不适宜居住的环境中而发明的一种特殊策略。
If that enabled us to predict the succeeding situation with the same approximation, that is all we require, and we should say that the phenomenon had been predicted, that it is governed by the laws.
如果这使我们能够用同样的近似来预测后来的情况,这就是我们所需要的,我们应该说,这种现象已经被预测到,它是由定律所支配的。