A COLLECTION OF GOOD WORDS
小
Small
A man wrapped up in himself makes a very small bundle.
一个只顾自己的人只能做一件小事。
I've come out of a small jail and entered a bigger one.
我从一个小监狱出来,进入了一个更大的监狱。
Of course, DeMille never did anything on a small scale.
当然,德米尔从来没有做过小规模的事情。
Slight small injuries, and they will become none at all.
轻微的小伤,他们将成为没有任何。
I didn't realize how hard it was to run a small business.
我没有意识到经营一家小公司有多难。
Small children give you headache; big children heartache.
小孩子让你头疼;大孩子心痛。
One globe seemed all too small for the youthful Alexander.
一个地球仪对年轻的亚历山大来说似乎太小了。
She was so small she could make mamba in a telephone booth.
她是如此的小,她可以使曼巴在一个电话亭。
We can do no great things only small things with great love.
我们不能做伟大的事情,只能用伟大的爱做小事。
Cross country skiing is great if you live in a small country.
如果你住在一个小国家,越野滑雪是很棒的。
Solitude sharpens awareness of small pleasures otherwise lost.
独处能让你意识到那些失去的小乐趣。
If you cannot do great things, do small things in a great way.
如果你不能做伟大的事情,那就用伟大的方式做小事。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Run a home like you would a small business and treat it with the same seriousness.
像经营小生意一样经营一个家,并以同样的态度对待它。
Except for a few small presses, most publishers are north of Ground Zero.
除了几家小出版社外,大多数出版商都在世贸中心遗址以北。
These small shows were decidedly a success. The exhibitions were not too large to be seen easily. It was not an effort, as larger collections of pictures usually are.
这些小型演出无疑是成功的。展览规模不大,不容易看到。这不是一个努力,因为更大的图片收藏通常是。
Why is it not just as likely that there were as many small general nearly at first as now, and as great a disproportion in the number of their species?
为什么不像现在一样,一开始有那么多矮小的将军,而他们的种类又不相称呢?
This whole phenomenon of the diversion of organizations from their purposes and ideals does not seem very serious when the scum rise to the top in the bridge club or the offices of a small magazine publisher.
当这些社会渣子在桥牌俱乐部或一家小杂志出版商的办公室里升到高位时,整个组织偏离其宗旨和理想的现象似乎并不十分严重。
Suddenly, at about ten o'clock, a dull thud sounded somewhere far away from us, and simultaneously we saw a small white round cloud about half a mile ahead of us where the shrapnel had exploded. The battle had begun.
突然,大约在十点钟左右,远处传来一声沉闷的撞击声,同时我们看见前面大约半英里的地方有一小片白色的圆云,那是弹片爆炸的地方。战斗开始了。