A COLLECTION OF GOOD WORDS
空间
Space
Xerox did OK in moving to digital in the commercial space. They didn't do well in the consumer market, but they're not a consumer brand. They don't even know how to spell consumer.
施乐在进军商业领域的数字化方面做得很好。他们在消费市场表现不佳，但他们不是一个消费品牌。他们甚至不知道如何拼写“消费者”。
I know that there are many on the Space Coast who are already attempting to address job creation and I intend to support them in every way possible. I will be a hands-on participant.
我知道在太空海岸上有许多人已经在努力创造就业机会，我打算以一切可能的方式支持他们。我将亲自参与其中。
Space is as infinite as we can imagine, and expanding this perspective is what adjusts humankinds focus on conquering our true enemies, the formidable foes: ignorance and limitation.
我们所能想象的空间是无限的，而扩展这一视角正是调整人类专注于征服我们真正的敌人，强大的敌人:无知和局限。
When this space walk will be completed, then the arm will be fully operational and ready for the next activity that will be pretty much the testing, the first flight testing of the space station arm.
当这次太空行走完成后，这个手臂就会完全运作起来，为下一个活动做好准备，也就是测试，也就是空间站手臂的第一次飞行测试。
Most of our history in space has been communicated in terms of action - what people do, a chronological list of events which have transpired - as opposed to the human experience of having done those things.
我们在太空中的大部分历史都是通过行动来传达的——人们做了什么，已经发生的事件的时间顺序列表——而不是人类做这些事情的经验。
Our time here is magic! It's the only space you have to realize whatever it is that is beautiful, whatever is true, whatever is great, whatever is potential, whatever is rare, whatever is unique, in. It's the only space.
我们在这里的时间是神奇的!这是你唯一要意识到的空间，无论它是美丽的，真实的，伟大的，潜在的，罕见的，独特的，在。这是唯一的空间。
The ultimate aim of all science to penetrate the unknown. Do you realize we know less about the earth we live on than about the stars and the galaxies of outer space? The greatest mystery is right here, right under our feet.
所有科学的最终目的是洞察未知。你意识到我们对地球的了解比我们对恒星和外太空星系的了解还要少吗?最大的谜团就在这里，就在我们脚下。
I have to make myself write, sometimes. In the space between poems, you somehow forget how to do it, where to begin. It was good to be task - based for a while. I just came downstairs each day, picked the one I was going to do that day, and wrote.
有时候，我不得不强迫自己写作。在诗与诗之间的空隙里，你不知怎的忘记了如何去做，从哪里开始。在一段时间内，以任务为基础是件好事。我只是每天下楼，选一个我当天要做的，然后写下来。
As the earth spins through space, a view from above the North Pole would encompass most of the wealth of the world - most of its food, productive machines, doctors, engineers and teachers. A view from the opposite pole would encompass most of the world's poor.
当地球在太空中旋转时，从北极上方看到的景象将包括世界上大部分的财富——大部分食物、生产机器、医生、工程师和教师。从相反的角度看，世界上大多数的穷人都是如此。
Don't you see what's at stake here? The ultimate aim of all science to penetrate the unknown. Do you realize we know less about the earth we live on than about the stars and the galaxies of outer space? The greatest mystery is right here, right under our feet.
你没看到这里有什么危险吗?所有科学的最终目的是洞察未知。你意识到我们对地球的了解比我们对恒星和外太空星系的了解还要少吗?最大的谜团就在这里，就在我们脚下。
People are funny, and in the most tragic situations, when comedy erupts from nowhere, it can turn on its head within the space of a second or a minute. You're laughing one minute and you're crying the next and that's just life for me, and that is what people are like.
人是有趣的，在最悲惨的情况下，当喜剧不知从哪里爆发出来时，它可以在一秒钟或一分钟内反冲过来。你前一分钟还在笑，下一分钟就哭了，这就是我的生活，这就是人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I don't like having my space invaded.
我不喜欢我的空间被侵占。
Space doesn't just encompass the sublime and the ridiculous. It erases the line between.
空间不仅仅包括崇高和荒谬。它消除了两者之间的界限。
Prometheus is reaching out for the stars with an empty grin on his face.
普罗米修斯面带空洞的笑容向外伸手去摘星星。
Space Mountain may be the oldest ride in the park, but it has the longest line.
太空山可能是公园里最古老的游乐设施，但它的线路最长。
Even if someone is already in your market space, ask yourself whether you can approach it from a different angle and thereby secure your own customer base.
即使有人已经进入了你的市场，问问你自己，你是否可以从不同的角度接近它，从而确保你自己的客户群。
In space you don't stop.
在太空中你不会停止。