A COLLECTION OF GOOD WORDS
花
Spend
You need a routine, to be able to spend some time with a person, and my lifestyle is constantly on the move.
你需要一个固定的生活方式,能够花时间和一个人在一起,而我的生活方式是不断变化的。
We cannot spend our entire week in pursuit of the world and then wonder why our worship on Sunday feels flat.
我们不能把整个星期都花在对世界的追求上,然后又怀疑为什么我们在星期天的敬拜感觉平淡。
It's the decomposition that gets me. You spend your whole life looking after your body. And then you rot away.
这是分解得到的。你一生都在照顾自己的身体。然后你就腐烂了。
I would like to spend the whole of my life traveling, if I could anywhere borrow another life to spend at home.
如果我可以在任何地方借另一种生活在家里度过,我愿意用我的一生去旅行。
Instead of worrying about what people say of you, why not spend time trying to accomplish something they will admire.
与其担心别人对你的评价,为什么不花时间去做一些他们欣赏的事情呢?
If you spend all of your time racing ahead to the future, you're liable to discover you've left a great present behind.
如果你把所有的时间都花在奔向未来上,你很可能会发现自己把一件很棒的礼物抛在了身后。
I don't spend as much time on my hair as people think. I get out of the shower, whack some grease on there and I'm done.
我在头发上花的时间并不像人们想的那么多。我洗完澡,在上面涂上一些油脂,就做完了。
Spend a lot of time talking to customers face to face. You'd be amazed how many companies don't listen to their customers.
花很多时间与客户面对面交谈。你会惊讶地发现有那么多公司不听客户的。
I love charity thrift stores. Amazing one-of-a-kind pieces at terrific prices, and all the money you spend goes to a good cause.
我喜欢慈善旧货店。以极好的价格买到一件独一无二的衣服,你花的所有钱都是为了一个好的事业。
If you spend too much time thinking about a thing, you'll never get it done. Make at least one definite move daily toward your goal.
如果你花太多的时间想一件事,你永远也做不成。每天至少向你的目标迈出一步。
Spend your time on those who love you unconditionally. Don't waste it on those that only love you when the conditions are right for them.
把时间花在无条件爱你的人身上。不要把时间浪费在那些只在合适的时候才爱你的人身上。
Use your health, even to the point of wearing it out. That is what it is for. Spend all you have before you die; do not outlive yourself.
利用好你的健康,甚至把它消耗殆尽。这就是它的作用。在你死之前花光你所有的;不要活得太久。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I have now spent over a year trying to figure where in the workplace I belong.
现在,我花了一年多的时间试图找到我在工作场所的归属。
Having a child makes you strong and gives you chutzpah. It relaxed my attitude to the job; my center of focus shifted, which I think is very helpful, because even if you're not a very indulgent actor you spend a lot of time thinking about yourself. I don't think that is particularly healthy.
有了孩子,你会变得强壮,也会变得胆大妄为。它放松了我对工作的态度;我的注意力转移了,我认为这很有帮助,因为即使你不是一个很放纵的演员,你也会花很多时间考虑自己。我不认为这是特别健康的。
I mean, price is price. It's just where you want to spend your money.
我的意思是,价格就是价格。这正是你想花钱的地方。
I find it an absolute pleasure to read travel guides, especially the Michelin guides, and their description of places I know I'll probably never visit. I spend a large part of my life reading descriptions of restaurants.
我发现阅读旅游指南绝对是一种乐趣,尤其是米其林指南,以及它们对我可能永远不会去的地方的描述。我一生的大部分时间都花在阅读对餐馆的描述上。
There are times everyone needs to be together for me and we all just work together; making sure that my energy is good and right when I go do what I'm going to do. That means the family needs to spend time together.
有时候,为了我,每个人都需要在一起,我们只是一起工作;确保我在做我要做的事情时精力充沛。这意味着这个家庭需要花时间在一起。
People know that you can't spend more than you have.
人们知道你不能花得比你拥有的多。