A COLLECTION OF GOOD WORDS
建议
Suggest
I don't need a piece of paper to suggest that I can commit myself.
我不需要一张纸来表明我能做出承诺。
However, I don't by any means suggest that I'm always playing myself.
然而,我并没有暗示我总是在玩我自己。
There is no polite way to suggest to someone that they have devoted their life to a folly.
没有一种礼貌的方式可以向某人暗示他们一生都在做一件蠢事。
I suggest that instead of criticising us, the establishment has a bloody good look at itself.
我建议,建制派不要批评我们,而是要好好审视自己。
The Strait of Hormuz is an international waterway, and it is not helpful for any nation to suggest that it would attempt to restrict traffic through the strait.
霍尔木兹海峡是一条国际航道,任何国家提出试图限制通过霍尔木兹海峡的交通都是无益的。
There are certain pursuits which, if not wholly poetic and true, do at least suggest a nobler and finer relation to nature than we know. The keeping of bees, for instance.
有些追求,即使不完全是诗意的和真实的,至少也表明我们与自然的关系比我们所知道的更高贵、更美好。比如饲养蜜蜂。
There is no secret to success except hard work and getting something indefinable which we call 'the breaks.' In order for a writer to succeed, I suggest three things - read and write - and wait.
成功没有秘诀,除了努力工作和获得一些我们称之为“休息”的无法定义的东西。“为了让一个作家成功,我建议做三件事——阅读、写作和等待。
I would suggest maintaining a life and a career outside the Industry. This is a fickle business and a lousy one to make a steady living in, so it's important to have a good family, friends, job and education to fall back on.
我建议维持一种行业之外的生活和职业。这是一个变化无常的行业,很难维持稳定的生活,所以有一个好的家庭、朋友、工作和教育是很重要的。
I just think it would be unrealistic to suggest we're going to eliminate every last domestic insurgent in Afghanistan. Certainly, the history of the country would indicate that's not a very realistic objective, and I think we have to have realistic objectives.
我只是认为,建议我们消灭阿富汗境内所有的反叛分子是不现实的。当然,这个国家的历史表明这不是一个非常现实的目标,我认为我们必须有现实的目标。