A COLLECTION OF GOOD WORDS
系统
System
Thought once awakened does not again slumber; unfolds itself into a System of Thought; grows, in man after man, generation after generation, - till its full stature is reached, and such System of Thought can grow no farther, but must give place to another.
思想一旦觉醒就不再沉睡;展开成一个思维系统;这种思想体系只能在一个又一个人、一代又一代的身上生长，直到达到它的高度为止。
I don't trust Santa Barbara as far as I can spit. I am afraid that if I went back there, it's possible that I could be run through their system, their judicial system, and wind up in some county jail where I could be killed and I'm not gonna take that chance.
我不相信圣巴巴拉，至少我不相信。我担心，如果我回到那里，我可能会被他们的司法系统，他们的司法系统，然后被关进某个县监狱，在那里我可能会被杀，而我不会冒这个险。
I have this system where if I buy three or four new things, I give away three or four things. Sometimes, it's a very painful system, but shopping is even better when you know that someone else who needs it will be getting. Keep the clothing karma going, I say.
我有这样一个系统，如果我买三四件新东西，我就会送出去三四件东西。有时候，这是一个非常痛苦的系统，但当你知道别人需要的东西会得到时，购物就更好了。我说，让服装业继续下去。
Finally, as the digestive canal is a complex system, a series of separate chemical laboratories, I cut the connections between them in order to investigate the course of phenomena in each particular laboratory; thus I resolved the digestive canal into several separate parts.
最后，由于消化道是一个复杂的系统，是一系列独立的化学实验室，我切断了它们之间的联系，以便研究各个实验室现象的过程;于是我把消化道分解成几个独立的部分。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
These were big ones. Those companies would then go in and build an electrical system or ports or highways, and these would basically serve just a few of the very wealthiest families in those countries.
这些是大的。然后这些公司就会进入并建立一个电力系统或港口或高速公路，这些基本上只服务于这些国家中少数最富有的家庭。
The current medical records system is this: Room after room after room in a hospital filled with paper files.
目前的病案系统是这样的:一间又一间的病房里堆满了纸质档案。
My nervous system is enfeebled, only work in oils can sustain me.
我的神经系统衰弱了，只有油才能维持我的生命。
A system of cameras and censors are used along the border and interior to help detect the movement of illegal immigrants crossing through the dense brush.
边境和内陆地区都使用了一套摄像头和审查系统，以帮助探测穿越浓密灌木丛的非法移民的动向。
Only now did I recognize the reciprocal relationship which exits between manufacturing power and the national system of transportation, and that the one can never develop to its fullest without the other.
直到现在，我才认识到制造业力量和国家运输系统之间存在着一种相互的关系，没有它们，国家运输系统就不可能得到充分的发展。
My early wounds were the English school system among other things. It wasn't merely the discipline, it was the ways in which boys got what was called the school spirit.
我早期的创伤之一是英语学校体系。这不仅仅是纪律问题，这是男孩们获得所谓学校精神的方式。