A COLLECTION OF GOOD WORDS
人才
Talent
Talent attracts capital more effectively than capital attracts talent.
人才吸引资本比资本吸引人才更有效。
Sure, the home-field is an advantage - but so is having a lot of talent.
当然，主场是一个优势，但是拥有很多天赋也是一个优势。
It's one thing to have talent. It's another to figure out how to use it.
有天赋是一回事。如何使用它是另一回事。
My talent is to speak my mind. God won't object if you bury that talent.
我的才能是说出我的想法。如果你埋没了天赋，上帝不会反对的。
I think children have talent and insight, but it gets beaten out of them.
我认为孩子们有天赋和洞察力，但是他们却被打败了。
Beauty thinks it needs no talent and can feed on itself, so it soon dies.
美认为它不需要天赋，可以养活自己，所以它很快就死了。
All kids have tremendous talents — and we squander them pretty ruthlessly.
所有的孩子都有巨大的天赋，而我们却无情地浪费了他们。
In the long run, there is not much discrimination against superior talent.
从长远来看，对优秀人才的歧视并不严重。
The buried talent is the sunken rock on which most lives strike and founder.
被埋没的人才是一块沉没的岩石，大多数人的生命都在这块岩石上罢工和沉沦。
Hide not your talents. They for use were made. What's a sundial in the shade?
不要隐藏你的才能。它们是为了使用而制造的。阴凉处的日晷是什么?
Hard work without talent is a shame, but talent without hard work is a tragedy.
没有天赋的努力是一种耻辱，但是没有天赋的努力是一场悲剧。
He had a wonderful talent for packing thought close, and rendering it portable.
他有一种奇妙的天赋，能把思想包装得很严密，便于携带。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Getting ahead in a difficult profession requires avid faith in yourself. That is why some people with mediocre talent, but with great inner drive, go much further than people with vastly superior talent.
在一个困难的职业中取得成功需要对自己有强烈的信心。这就是为什么有些人虽然天赋平平，但内心却充满动力，比那些天赋出众的人走得更远。
When I stand before God at the end of my life, I would hope that I would not have a single bit of talent left, and could say, 'I used everything you gave me'.
当我走到生命的尽头，站在上帝面前时，我希望我不会留下一丁点儿才能，我会说，‘我用尽了你给我的一切’。
There is a real diversity of talent and background on the A list so as to better reflect our society in all walks. There are people who have been candidates before, Councillors, Doctors, business leaders, charity campaigners.
为了更好地反映我们社会的方方面面，榜单上的人才和背景可谓五花八门。有些人曾经是候选人，议员，医生，商业领袖，慈善活动家。
Don't let your mouth write cheques that your talent can't cash.
不要让你的嘴巴开出你的才华无法兑现的支票。
Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.
天才赢得比赛，但团队合作和智慧赢得冠军。
I had this talent for these stupid little teenage songs.
我对这些愚蠢的青少年歌曲很有天赋。