A COLLECTION OF GOOD WORDS
教学
Teaching
You can't teach others if you are living the same way.
如果你以同样的方式生活,你就无法教导别人。
At my age, you are naturally inclined towards teaching.
在我这个年纪,你自然倾向于教书。
But it is a hard, it's a hard profession teaching acting.
但是教授表演是一个很难的职业。
Everybody who is incapable of learning has taken to teaching.
没有学习能力的人都从事教学工作了。
The only thing that interferes with my learning is my education.
唯一妨碍我学习的是我的教育。
Real learning comes about when the competitive spirit has ceased.
真正的学习来自于竞争精神的停止。
I enjoy tutoring. I just really enjoy the experience of teaching.
我喜欢辅导。我真的很享受教学的经历。
The most important part of teaching is to teach what it is to know.
教学中最重要的部分是传授知识。
A teacher who is not dogmatic is simply a teacher who is not teaching.
一个不武断的老师就是一个不教书的老师。
I just had to plod along without having any teaching, which was a pity.
我只能在没有任何教学的情况下艰难地前行,这很遗憾。
The teacher should be a stabilizing force without being a paralyzing one.
教师应该是一种稳定的力量,而不是使人麻痹的力量。
I like teaching and the contact with young minds keeps one on one's toes.
我喜欢教书,与年轻人的接触使人保持警觉。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Teaching is the only major occupation of man for which we have not yet developed tools that make an average person capable of competence and performance. In teaching we rely on the "naturals," the ones who somehow know how to teach.
教学是人类唯一的主要职业,我们还没有开发出工具,使一个普通人有能力和表现。在教学中,我们依赖于“自然主义者”,那些不知何故知道如何教学的人。
Teaching was the most pleasant thing I did.
教书是我做过的最愉快的事。
I am deeply concerned with the diminution of the teaching strength of the country as a result of the disproportionately low salaries that are paid to teachers throughout the country.
我深为关切的是,由于全国教师的工资低得不成比例,该国的教学力量正在减少。
I don't think there's any such thing as teaching people photography, other than influencing them a little. People have to be their own learners. They have to have a certain talent.
我不认为有什么像教人们摄影,除了影响他们一点。人们必须成为自己的学习者。他们必须有一定的才能。
But the question is a matter of the survival and the teaching. That's what our work comes down to. No matter where we key into it, it's the same work, just different pieces of ourselves doing it.
但问题是生存和教学。这就是我们工作的最终目的。无论我们在哪里输入,都是一样的工作,只是我们自己不同的部分在做。
Yale places great stress on undergraduate and graduate teaching. I like teaching, and I do a lot of it.
耶鲁大学非常重视本科生和研究生的教学。我喜欢教书,我做了很多。