A COLLECTION OF GOOD WORDS
思考
Think
When you see a fish you don't think of its scales, do you? You think of its speed, its floating, flashing body seen through the water... If I made fins and eyes and scales, I would arrest its movement, give a pattern or shape of reality. I want just the flash of its spirit.
当你看到一条鱼,你不会想到它的鳞片,是吗?你想想它的速度,它浮在水面上闪闪发光的身体……如果我做了鳍、眼睛和鳞片,我就会阻止它的运动,给它一个现实的模式或形状。我只要它精神的闪光。
I think people are turning inward more now cause the world's got in such a weird, crazy state. I think its making people think more about their life and what it is really that they are doing. And how do we interact with a world that's going crazy? It's a very important time.
我认为人们现在更倾向于内向,因为这个世界正处于如此奇怪、疯狂的状态。我认为这让人们更多地思考他们的生活和他们真正在做什么。我们如何与这个疯狂的世界互动?这是一个非常重要的时刻。
My wife and I have mellowed out as we've gone along. With the first baby, when she cried, we'd think, Oh my God, what do we do now? But with Finley, our fourth - he's the easiest baby ever, and I think that has a lot to do with the fact that we're much more relaxed these days.
我和我妻子相处得很融洽。当第一个孩子哭的时候,我们会想,天哪,我们现在该怎么办?但是有了芬利,我们的第四个孩子,他是有史以来最容易的孩子,我认为这和我们这些天更放松有很大关系。
I think we respect the fact of what it takes to win the World Series. I certainly respect that. I felt like they were a really good team last year, so we respect who we're playing. But I also think that everyone in here feels pretty confident about what we're capable of doing.
我认为我们尊重赢得世界大赛的事实。我当然尊重这一点。我觉得他们去年是一支非常好的球队,所以我们尊重我们的球员。但我也认为这里的每个人都对我们的能力充满信心。
Fake tan is really difficult to get right. When I was younger, I'd always do it wrong. I'd leave it on and forget to wash it off. So I embrace being pale. I like getting a tan, but I also think that if you're going to do it, it has to be gradual. I just work the pale thing now.
假晒黑真的很难弄对。当我年轻的时候,我总是做错事。我会让它开着,忘记洗掉。所以我拥抱苍白。我喜欢把皮肤晒成古铜色,但我也认为,如果你想做到这一点,就必须循序渐进。我现在只是在做那件苍白的事。
It is fun being a strong person. You feel invincible like you can face anything that comes your way. But you know what sucks being one ? Actually, it is really a damn thing because when people know that you are strong, they think that it is okay to hurt you, over and over again.
做一个坚强的人很有趣。你觉得自己所向无敌,就像你能面对任何事情一样。但你知道什么最糟糕吗?事实上,这真的是一件该死的事情,因为当人们知道你很坚强的时候,他们认为伤害你是可以的,一次又一次。
I think for new artists the hardest thing is putting the face with a name. People maybe heard our song on the radio or something but until they get several impressions of who you are - from whatever it is, whether TV or a live show, I feel like they don't quite connect the dots.
我认为对于新艺术家来说,最难的事情就是给脸起个名字。人们可能在收音机或其他什么地方听到过我们的歌,但直到他们对你有了一些印象——不管是电视还是现场表演,我感觉他们并没有把这些点联系起来。
I'd like to think that, at the end of the day, you can look at the things that I made as a young person and the things I'll continue to make as I get older and they'll be consistently interesting and soulful things, and if you like them they'll be a part of your dimension, as well.
我想,在一天结束的时候,你可以看看我做的东西作为一个年轻人,我将继续随着我年龄的增长,他们会一直有趣和深情的事情,如果你喜欢他们他们会成为你的一部分维度,。
I think we're the only jokeless show on television. I mean really, we have no setups and no punch lines. It's not a joke show. There are funny lines and funny moments but again the comedy is born of the human experience and awkward pauses are a great part of what it is to be human.
我想我们是电视上唯一没有笑话的节目。我的意思是,我们没有设置,也没有妙语连珠。这不是一个笑话秀。有有趣的台词和有趣的时刻,但同样,这部喜剧源于人类的经历,尴尬的停顿是人性的重要组成部分。
When I was a kid I didn't feel like I fit in because - this is really silly and I probably shouldn't say it, but, I didn't think anything was funny. So I used to go home and literally cry to my mom and my step-dad at the time and I didn't think anything was funny. I couldn't laugh.
当我还是个孩子的时候,我觉得自己不合群,因为——这真的很傻,我可能不应该这么说,但是,我不觉得有什么好笑的。所以我经常回家,对着我的妈妈和继父哭,我觉得没什么好笑的。我不能笑。
I guess some people are brilliant enough to be brilliant on their own and never doubt anything and come up with fabulous things. But I think it's good to get into arguments with people and have them say, 'That sucks' or 'You're crazy' or 'That's cheesy"'or 'What do you think of this?'
我想有些人足够聪明,可以凭一己之力变得聪明,从不怀疑任何事情,并想出绝妙的点子。但我认为和别人争论是件好事,让他们说,‘那太糟糕了’或‘你疯了’或‘那太俗了’或‘你觉得这个怎么样?’
As an actor, there is room for a certain amount of creativity, but you're always ultimately going to be saying somebody else's words. I don't think I'd have the stamina, skill or ability to write a novel, but I'd love to write short stories and poetry, because those are my two passions.
作为一名演员,你有一定的创作空间,但最终你总会说别人的话。我不认为我有精力、技能或能力写小说,但我喜欢写短篇小说和诗歌,因为这是我的两大爱好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I don't think it was meant for us to win today. But I believe this will roll off our backs pretty easily, and we'll be ready to go at it again on Tuesday.
我不认为我们今天会赢。但我相信这将很容易从我们的背上滚下来,我们将准备好在周二再次这样做。
I've been doing a lot of studying singing, and I'm thinking of recording an album containing all my old war horses and putting out a songbook at the same time.
我一直在做很多唱歌的研究,我想录一张包含我所有旧战马的专辑,同时出版一本歌曲集。
I still find each day too short for all the thoughts I want to think, all the walks I want to take, all the books I want to read, and all the friends I want to see.
我仍然觉得每一天都太短了,我无法去想所有的事情,我无法去散步,我无法读所有的书,我无法去见所有的朋友。
I think we consider too much the good luck of the early bird and not enough the bad luck of the early worm.
我认为我们过于看重早起鸟的好运气,而忽视了早起虫的坏运气。
Don't believe everything you think.
不要相信你所想的一切。
I think it's a fight where he knows what he's getting into too, so there's not going to be a big surprise. So we have to get this done and get past this and figure out who is going to be the victor.
我认为这是一场他也知道自己会陷入什么的战斗,所以不会有什么大的惊喜。所以我们必须把这件事做完,克服这件事,弄清楚谁会是胜利者。