A COLLECTION OF GOOD WORDS
治疗
Treatment
Money is always on its way somewhere. What you do with it while it is in your keeping and the direction you send it in say much about you. Your treatment of and respect for money, how you make it, and how you spend it, reflect your character.
钱总是在某个地方。当它在你的掌控之中时，你用它做什么，你发送它的方向说明了很多关于你的事情。你对待金钱的态度和对金钱的尊重，你如何挣钱，你如何花钱，都反映了你的性格。
Well, it so happens that I have had a spinal curvature since I was about thirteen and every once in a while that has given me some trouble, and at that time it began to kick up again. and occasionally I have to get into bed and nurse a severe backache.
嗯，碰巧我从十三岁起就有脊椎弯曲，这时不时会给我带来一些麻烦，那时我的脊椎又开始弯曲了。有时我不得不躺在床上护理严重的背痛。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The prime goal is to alleviate suffering, and not to prolong life. And if your treatment does not alleviate suffering, but only prolongs life, that treatment should be stopped.
首要目标是减轻痛苦，而不是延长寿命。如果你的治疗不能减轻痛苦，而只能延长生命，那就应该停止治疗。
I ask myself: Would I have been any worse off if I had stayed home or lived on a farm instead of shock treatments and medication?
我问自己:如果我呆在家里或住在农场，而不是接受休克治疗和药物治疗，我会更糟吗?
We know from our clinical experience in the practice of medicine that in diagnosis, prognosis, and treatment, the individual and his background of heredity are just as important, if not more so, as the disease itself.
从我们在医学实践中的临床经验中我们知道，在诊断、预后和治疗中，个人及其遗传背景与疾病本身同样重要，甚至更重要。
You treat the air as a canvas and the paint is the chords that come through your fingers, out of the keyboard.
你把空气当作画布，而颜料是指间的和弦，从键盘上弹出来。
A treatment method or an educational method that will work for one child may not work for another child. The one common denominator for all of the young children is that early intervention does work, and it seems to improve the prognosis.
对一个孩子有效的治疗方法或教育方法可能对另一个孩子无效。所有儿童的一个共同点是，早期干预确实有效，而且似乎能改善预后。
Because animals are property, we consider as "humane treatment" that we would regard as torture if it were inflicted on humans.
因为动物是财产，我们认为这是一种“人道的对待”，如果动物被强加于人类，我们会认为这是一种折磨。