A COLLECTION OF GOOD WORDS
想知道
Wonder
As neither of these two great research scientists was able to find the solution to the mystery, it is small wonder that none of their contemporaries were able to do so either.
由于这两位伟大的研究科学家都未能找到这个谜团的答案，难怪他们同时代的人也无法找到答案。
I don't want to get home from work and wonder if I could have done better if I didn't go out that night. What you're doing is going to go on the big screen and go down in history.
我不想下班回家后想着，如果那天晚上不出去，我是否能做得更好。你要做的就是登上大银幕，载入史册。
You are also caught with the fact that man is a creature who walks in two worlds and traces upon the walls of his cave the wonders and the nightmare experiences of his spiritual pilgrimage.
你也被这样一个事实所吸引:人类是一个行走在两个世界的生物，他在洞穴的墙壁上留下了他精神朝圣的奇迹和噩梦般的经历。
If a child is to keep alive his inborn sense of wonder, he needs the companionship of at least one adult who can share it, rediscovering with him the joy, excitement and mystery of the world we live in.
如果一个孩子想要保持他与生俱来的好奇心，他至少需要一个成年人的陪伴，和他一起重新发现我们生活的世界的快乐、兴奋和神秘。
I wonder what it is that the people who criticize me for telling this story truly object to: is it that I have dared to tell the story? Or that the story turns out not to be the one they wanted to hear?
我不知道那些批评我讲这个故事的人真正反对的是什么:是因为我敢于讲这个故事吗?或者这个故事并不是他们想听的?
But perhaps the rest of us could have separate classes in science appreciation, the wonder of science, scientific ways of thinking, and the history of scientific ideas, rather than laboratory experience.
但是，也许我们其他人可以在科学鉴赏、科学奇迹、科学思维方式和科学思想史等方面单独上课，而不是在实验室里体验。
Before the ice is in the pools, Before the skaters go, Or any cheek at nightfall Is tarnished by the snow, Before the fields have finished, Before the Christmas tree, Wonder upon wonder Will arrive to me!
在冰融化之前， 在滑冰运动员出发之前， 或是黄昏时的脸颊 被雪玷污， 在田地还没完工之前， 在圣诞树前， 想知道在想 会找到我的!
First you wonder if they're separate stories, but no, they're not, they're contingent stories and they form a pattern. And you begin with some of the island as the place to which the heroine of the book returns.
首先你想知道它们是不是独立的故事，但是不，它们不是，它们是偶然的故事，它们形成了一种模式。你从岛上的一些地方开始书中的女主人公回到了那里。
They wonder much to hear that gold, which in itself is so useless a thing, should be everywhere so much esteemed, that even men for whom it was made, and by whom it has its value, should yet be thought of less value than it is.
他们听到黄金本身是如此无用的东西，却到处受到如此的尊敬，以致于即使是为黄金而造的人，对黄金有价值的人，也会被认为不如它本身有价值，感到十分惊奇。
If I had influence with the good fairy who is supposed to preside over the christening of all children, I should ask that her gift to each child in the world be a sense of wonder so indestructible that it would last throughout life.
如果我能影响到这位善良的仙女，她应该主持所有孩子的洗礼仪式，我应该要求她给世界上每个孩子的礼物都是一种不可摧毁的奇迹感，这种感觉将会持续一生。
To be completely woman you need a master, and in him a compass for your life. You need a man you can look up to and respect. If you dethrone him it's no wonder that you are discontented, and discontented women are not loved for long.
要成为一个真正的女人，你需要一个主人，他是你生活的指南针。你需要一个值得你尊敬的男人。如果你把他赶下台，你不满意也就不足为奇了，不满意的女人是不会长久被爱的。
There are always some doubts when you do a new album though. You wonder whether you succeeded or not, especially when you waited as long as I did for this one - seven years. You're never really sure if it will be a nice record or not.
不过，当你发行新专辑时，总会有一些疑问。你想知道你是否成功了，尤其是当你像我一样等了整整七年。你永远无法确定这张唱片是否会很好。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
He who wonders discovers that this in itself is wonder.
好奇的人会发现这本身就是惊奇。
As knowledge increases, wonder deepens.
知识增长，奇迹加深。
Before you were conceived I wanted you Before you were born I loved you Before you were here an hour I would die for you This is the miracle of life.
在你怀孕之前，我想要你 在你出生之前，我爱过你 你不到一小时我就会为你而死 这就是生命的奇迹。
Wonders will never cease.
奇迹永远不会停止。
It's odd, because I used to see pictures, on telly or wherever, of what I now know to be Shaftesbury Avenue and I used to wonder what that amazing street with all the lights was. Well, now I know. I think when you get a wee taste of something, it maybe isn't what you thought it was.
这很奇怪，因为我过去经常在电视上或其他地方看到照片，我现在知道的是沙夫茨伯里大道，我曾经想知道那条灯火通明的迷人街道是什么样子的。现在我知道了。我想当你对某样东西有一点点感觉的时候，它可能并不是你想象的那样。
When someone is impatient and says, "I haven't got all day," I always wonder, How can that be? How can you not have all day?
当有人不耐烦地说:“我没有一整天的时间。”我总是在想，这是怎么回事?你怎么能没有一整天呢?