A COLLECTION OF GOOD WORDS
世界
World
Our decade of change has unleashed the ingenuity, creativity, and character of the most extraordinary people in the world - the people of this state, who come from every corner of the globe.
我们十年的变革释放了世界上最非凡的人民的聪明才智、创造力和个性,他们来自世界各地,来自这个国家。
To think the world therefore a general Bedlam, or place of madmen, and oneself a physician, is the most necessary point of present wisdom: an important imagination, and the way to happiness.
因此,把这个世界想象成一个普遍的疯人院,或者说是一个疯子的地方,而把自己想象成一个医生,是当前智慧中最必要的一点:一个重要的想象,一条通往幸福的道路。
The world is sagging, snagging, scaling, spalling, pilling, pinging, pitting, warping, checking, fading, chipping, cracking, yellowing, leaking, stalling, shrinking, and in dynamic unbalance.
世界是下垂的,结瘤,结垢,剥落,起毛,起毛,点蚀,翘曲,检查,褪色,剥落,开裂,黄变,泄漏,停滞,收缩,在动态不平衡。
If we admit a thing so extraordinary as the creation of this world, it should seem that we admit something strange, and odd, and new to human apprehension, beyond any other miracle whatsoever.
如果我们承认这个世界的创造是如此非凡的一件事,那么我们似乎就承认了一件人类所理解的、超越任何其他奇迹的、奇怪的、新奇的事情。
I am the son of a small and far-away nation and the other laureates have all come from different countries from all over the world and we all were equally received here with signs of sympathy.
我是一个遥远小国的儿子,其他获奖者都来自世界各地的不同国家,我们在这里都受到了同样的欢迎,表现出了同情。
Take something you love, tell people about it, bring together people who share your love, and help make it better. Ultimately, you'll have more of whatever you love for yourself and the world.
拿一些你喜欢的东西,告诉人们,把那些分享你的爱的人聚集在一起,让它变得更好。最终,你会对自己和这个世界有更多的爱。
Genius goes around the world in its youth incessantly apologizing for having large feet. What wonder that later in life it should be inclined to raise those feet too swiftly to fools and bores.
天才在年轻时周游世界,不停地为自己的大脚而道歉。有什么好奇怪的,在以后的生活中,它会倾向于把这些脚抬得太快,傻瓜和无聊。
I gotta see the world one girl at a time, but you're hangin' on my sleeve like I care that you're cryin' and I do I'm just tryin' to play it cool I got a rep to protect, down at the high school.
我要一个女孩一个女孩地看这个世界,但你总是挽着我的衣袖,就像我在乎你在哭泣一样,我真的我只是想装得冷静一点我要保护我的名声,在高中的时候。
For the spiritual sense of the Word treats everywhere of the spiritual world, that is, of the state of the church in the heavens, as well as in the earth; hence the Word is spiritual and Divine.
因为这道的属灵意义,是遍察属灵的世界,就是天上地下教会的状况;因此,这个词是属灵的和神圣的。
At the bottom of not a little of the bravery that appears in the world, there lurks a miserable cowardice. Men will face powder and steel because they have not the courage to face public opinion.
在这个世界上所表现出来的一点点勇敢的背后,潜藏着一种可怜的懦弱。人们将面对粉末和钢铁,因为他们没有勇气面对公众舆论。
We should so provide for old age that it may have no urgent wants of this world to absorb it from meditation on the next. It is awful to see the lean hands of dotage making a coffer of the grave.
我们应该为年老做好准备,这样,这个世界就不会迫切需要从对下一个世界的冥想中吸收老年。看到老态龙钟的瘦削的手在坟墓上做棺材是可怕的。
To reform a world, to reform a nation, no wise man will undertake; and all but foolish men know, that the only solid, though a far slower reformation, is what each begins and perfects on himself.
要改革一个世界,改革一个国家,没有一个明智的人会这样做;除了愚蠢的人,所有的人都知道,唯一可靠的,虽然是一个缓慢得多的改革,是每个人开始和完善自己。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The fashion of the world is to avoid cost, and you encounter it.
世界的时尚是避免成本,而你却遇到了它。
I am become death, the destroyer of worlds.
我变成了死亡,世界的毁灭者。
The world is a fine place and worth the fighting for and I hate very much to leave it.
世界是一个美好的地方,值得为之奋斗,我非常不想离开它。
The very concept of objective truth is fading out of the world. Lies will pass into history.
客观真理的概念正在从世界上消失。谎言将成为历史。
The world is full of a number of things, I'm sure we should all be as happy as kings.
世界上有很多事情,我相信我们都应该像国王一样快乐。
Gold is a treasure, and he who possesses it does all he wishes to in this world, and succeeds in helping souls into paradise.
黄金是一种财富,拥有它的人在这个世界上做他想做的一切,并成功地帮助灵魂进入天堂。