A COLLECTION OF GOOD WORDS
忙
Busy
I've been busy and not busy, and busy is better. I've been busy, but I went through a lot of periods where it was lean for a lot of times.
我忙了又不忙,忙更好。我一直很忙,但我也经历过很多时期,很多时候都很拮据。
There are eight girls in the house in which I am living, and practically all of them are good looking. You can realize that I am kept busy.
我所住的房子里有八个女孩,实际上她们都很漂亮。你可以看出我一直很忙。
At no time are we ever in such complete possession of a journey, down to its last nook and cranny, as when we are busy with preparations for it.
当我们忙于为旅行做准备的时候,我们从来没有像现在这样完全把握住一次旅行,直到它的最后一个角落和缝隙。
If your business keeps you so busy that you have no time for anything else, there must be something wrong, either with you or with your business.
如果你的工作让你忙得没有时间做其他事情,那一定是出了什么问题,不是你的问题,就是你的工作问题。
When a woman like that whom I've seen so much, All of a sudden drops out of touch; Is always busy and never can, Spare you a moment, it means a man.
当一个像我这样见过很多次的女人,突然失去了联系;总是忙忙碌碌,永远也抽不出时间来,那就意味着一个男人。
Here's what I've learned about raising boys... if you keep 'em busy, they're fine. You let 'em get bored, they'll dismantle your house board by board.
以下是我从抚养男孩中学到的……如果你让他们忙,他们会没事的。你让他们感到无聊,他们就会把你的房子一块一块拆了。
I was a busy kid in high school - a little bit of an overachiever, I guess. Prom king was kind of silly, but the rest of the stuff was important to me.
我上高中的时候是个很忙的孩子——我想我有点太成功了。舞会之王有点傻,但其他的东西对我来说很重要。
My husband is exceedingly busy. For some time the talk of his going had been slack, but just now again there seems to be a move to get him sent to the front!
我丈夫非常忙。有一段时间,关于他要走的议论一直很冷淡,但现在似乎又要把他派到前线去了!
I'm busy doing my job, and being a loudmouth doesn't appeal to me as much as when I was younger and had the youthful delusion that I was smarter than everybody else.
我正忙着做我的工作,当一个爱说大话的人已经不像我年轻时那么吸引我了,那时我有一种年轻时的错觉,认为自己比别人都聪明。
I was aiming for the cooks that I've talked to by teaching an online course and by traveling, listening to people who are really busy and harried but want to be cooking.
我的目标是通过在线课程教学和旅行,倾听那些非常忙碌和忙碌,但又想做饭的人的想法,来和我交谈过的厨师们交流。
I mean, it's been quite busy, especially with the rain delay the first few days, and then having to play the late evenings, waiting here every day. It's been kind of difficult.
我的意思是,它一直很忙,尤其是因为前几天下雨耽搁了,然后不得不玩到很晚,每天都在这里等着。这有点困难。
I realise few people get to live the life they always wanted, but I'm so neurotic, I don't really think about it. I'm too busy thinking, 'I hope I don't screw up my next scene.'
我意识到很少有人能过上他们一直想要的生活,但我太神经质了,我真的不去想它。我忙着想,‘我希望我的下一幕不要搞砸了。’
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
My life is very crazy and busy, but I love it that way.
我的生活非常疯狂和忙碌,但我喜欢这样。
The answer to old age is to keep one's mind busy and to go on with one's life as if it were interminable. I always admired Chekhov for building a new house when he was dying of tuberculosis.
应对衰老的方法是让自己的大脑忙碌起来,继续过着永无止境的生活。我一直很钦佩契诃夫,因为他在死于肺结核的时候盖了一栋新房子。
I would I could stand on a busy corner, hat in hand, and beg people to throw me all their wasted hours.
我希望我能站在一个繁忙的角落里,手里拿着帽子,乞求人们把他们所有的时间都浪费在我身上。
If you are busy pleasing everyone, you are not being true to yourself.
如果你忙于取悦每一个人,你就没有忠于自己。
It is good to be busy. Being busy takes our mind off being in love at the wrong time, in the wrong place and with the wrong guy.
忙碌是件好事。忙碌让我们忘记了在错误的时间、错误的地点和错误的人相爱。
I'm doing a lot of touring and things have been really busy for me.
我在做很多巡回演出,事情对我来说真的很忙。