A COLLECTION OF GOOD WORDS
孩子
Child
Child-rearing is my main interest now. I'm a hands-on father.
养育孩子是我现在的主要兴趣。我是一个亲力亲为的父亲。
An un-named song is like an un-named child, it has no identity.
一首无名的歌就像一个无名的孩子,它没有身份。
I did not want to become a poster child for yet another disease.
我不想成为又一种疾病的代言人。
I was kind of a wild child. I wasn't taught the niceties of life.
我是一个狂野的孩子。没人教过我生活的细节。
Having one child makes you a parent; having two you are a referee.
只有一个孩子,你就成了父母;有两个你是裁判。
Never give up on your child. But also, you have to love your child.
永远不要放弃你的孩子。但是,你必须爱你的孩子。
My first priority is to my wife, as hers is to me, and to our child.
我的第一要务是我的妻子,就像她的妻子对我和我们的孩子一样。
The person who I have my child with is going to be the right person.
和我生孩子的那个人会是我的真命天子。
I was very poor. As a child my dream was to have a leather football.
我很穷。当我还是个孩子的时候,我的梦想是有一个皮革足球。
There is something deeply unsettling about a child crying insincerely.
一个孩子哭得不真诚,令人深感不安。
Growing up, mostly in Montreal, I was an only child of loving parents.
我在蒙特利尔长大,父母疼爱我,我是家里唯一的孩子。
To have a child is to be impaled daily on the spike of responsibility.
要孩子,每天都要被责任的尖峰刺痛。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
A child who has never fantasized about having other parents is seriously lacking in imagination.
一个从未幻想过有其他父母的孩子严重缺乏想象力。
With the right support, a child growing up in a dysfunctional household, who was destined for a lifetime on benefits could be put on an entirely different track - one which sees them move into fulfilling and sustainable work. In doing so, they will pull themselves out of poverty.
有了正确的支持,一个在功能失调的家庭中长大、注定一辈子靠救济金生活的孩子,可能会走上一条完全不同的道路——一条让他们走向充实和可持续工作的道路。这样做,他们将使自己摆脱贫困。
When I was a child I wanted to be a petrol pump attendant. I suppose you have all sorts of thoughts as a child and at the time I figured that it was a way to avoid doing anything like going on stage.
当我还是个孩子的时候,我想成为一名加油站服务员。我猜你小时候会有各种各样的想法,当时我想这是一种避免做任何事情的方法,比如上舞台。
I was a very shy child.
我是一个非常害羞的孩子。
Better to be driven out from among men than to be disliked by children.
与其被孩子们讨厌,不如被赶出人群。
Let us take our children seriously! Everything else follows from this... only the best is good enough for a child.
让我们认真对待我们的孩子!其他的一切都由此而来……对孩子来说,只有最好的才够好。