A COLLECTION OF GOOD WORDS
抱怨
Complaining
One dog barks at something, the rest bark at him.
一只狗对着什么东西吠叫,其余的狗对他吠叫。
If I'm not complaining, I'm not having a good time, hah hah!
如果我不抱怨,我就不会玩得开心,哈哈!
Man alone is born crying, lives complaining, and dies disappointed.
人生来就爱哭,生来就爱抱怨,死来就会失望。
Just because nobody complains doesn't mean all parachutes are perfect.
没有人抱怨并不意味着所有的降落伞都是完美的。
It is harder to be poor without complaining than to be rich without boasting.
穷人不抱怨比富人不自夸更难。
Had we not faults of our own, we should take less pleasure in complaining of others.
如果我们没有自己的过错,我们就不会那么乐于抱怨别人。
The game has changed. What's going on now is nonsense. You have guys complaining about not being paid.
游戏已经改变了。现在发生的一切都是无稽之谈。有人抱怨没有工资。
Statistics suggest that when customers complain, business owners and managers ought to get excited about it. The complaining customer represents a huge opportunity for more business.
统计数据表明,当客户抱怨时,企业主和管理者应该对此感到兴奋。抱怨的客户代表着更多业务的巨大机会。
I started recording because I was always complaining about the records that I was getting of my songs. At least if I did them and messed them up, I wouldn't have anyone else to blame.
我开始录音是因为我总是抱怨我得到的唱片。至少如果我做了,把事情搞砸了,我就不会责怪任何人了。
They did nothing but put her in the same cabin that everyone had been complaining about and they closed the door and left her. They didn't make any effort to reunite her with her husband, who was either on the balcony or had just fallen off.
他们什么也没做,只是把她关在每个人都在抱怨的那个小屋里,然后关上门离开了她。他们没有做任何努力让她和丈夫团聚,她的丈夫要么在阳台上,要么刚刚掉下来。
I feel like a hostage to fortune. Not that I am complaining. I wanted to play the role. But in truth I didn't think the show would be such a success. OK, I thought it would fail. Not because it was bad. I was confident it was good, but plenty of good things just sort of wither on the vine.
我觉得自己像是命运的人质。我不是在抱怨。我想扮演这个角色。但事实上,我并不认为这部剧会如此成功。好吧,我以为会失败。不是因为它不好。我很有信心它是好的,但是很多好的东西只是在藤上枯萎了。