A COLLECTION OF GOOD WORDS
有关
concerning
We are least open to precise knowledge concerning the things we are most vehement about.
对于那些我们最热衷的事情，我们最不愿意接受精确的知识。
For more than three thousand years men have quarreled concerning the formulas of their faith.
三千多年来，人们一直在为他们信仰的模式而争论不休。
Anyone who acquires more than the usual amount of knowledge concerning a subject is bound to leave it as his contribution to the knowledge of the world.
任何一个人，如果他在某一方面获得的知识超过了通常的水平，他就一定会把它作为他对世界知识的贡献而离开。
In matters of truth and justice, there is no difference between large and small problems, for issues concerning the treatment of people are all the same.
在真理和正义的问题上，大问题和小问题没有区别，因为关于人民待遇的问题都是一样的。
Concerning God, freewill and destiny: Of all that earth has been or yet may be, all that vain men imagine or believe, or hope can paint or suffering may achieve, we descanted.
关于上帝，自由意志和命运:对于地球已经存在或可能存在的一切，我们描述了虚荣的人所能想象或相信的一切，或希望所能描绘的一切，或苦难所能实现的一切。
I realise that in this undertaking I place myself in a certain opposition to views widely held concerning the mathematical infinite and to opinions frequently defended on the nature of numbers.
我意识到，在这项事业中，我把自己置身于一种与广泛持有的有关数学无限大的观点和经常为数字的本质辩护的观点相反的立场。
And, indeed, though they differ concerning other things, yet all agree in this: that they think there is one Supreme Being that made and governs the world, whom they call, in the language of their country, Mithras.
的确，尽管他们在其他事情上有不同的看法，但他们都同意这一点:他们认为有一个至高无上的存在创造并统治着世界，他们用自己国家的语言称他为密特拉。
The vast literature concerning whistleblowers shows that, far from weird extremists, they are really quite ordinary people: male and female, young and old, junior and senior, no more nerdy or obsessive than most hard workers.
大量关于告密者的文献表明，他们远非古怪的极端分子，而是相当普通的人:男性和女性，年轻人和老年人，初中和高中，并不比大多数努力工作的人更书呆子或强迫症。