In matters of truth and justice, there is no difference between large and small problems, for issues concerning the treatment of people are all the same.

  • -- Albert Einstein 爱因斯坦

在真理和正义的问题上,大问题和小问题没有区别,因为关于人民待遇的问题都是一样的。

相关名言

Design in art, is a recognition of the relation between various things, various elements in the creative flux. You can't invent a design. You recognize it, in the fourth dimension. That is, with your blood and your bones, as well as with your eyes.

设计在艺术中,是对各种事物之间关系的认识,是各种元素在创作中的流动。你不能发明一个设计。你能认出它,在第四维度。就是你的血,你的骨头,你的眼睛。

A treatment method or an educational method that will work for one child may not work for another child. The one common denominator for all of the young children is that early intervention does work, and it seems to improve the prognosis.

对一个孩子有效的治疗方法或教育方法可能对另一个孩子无效。所有儿童的一个共同点是,早期干预确实有效,而且似乎能改善预后。

The vast literature concerning whistleblowers shows that, far from weird extremists, they are really quite ordinary people: male and female, young and old, junior and senior, no more nerdy or obsessive than most hard workers.

大量关于告密者的文献表明,他们远非古怪的极端分子,而是相当普通的人:男性和女性,年轻人和老年人,初中和高中,并不比大多数努力工作的人更书呆子或强迫症。

One of the issues facing us today is that there are countries where there is a serious lack of resources, the standards of living are very low, and this creates a fundamental unease and discomfort in entire population.

我们今天面临的问题之一是,有些国家严重缺乏资源,生活水平很低,这给全体人民造成了根本的不安和不适。

We know from our clinical experience in the practice of medicine that in diagnosis, prognosis, and treatment, the individual and his background of heredity are just as important, if not more so, as the disease itself.

从我们在医学实践中的临床经验中我们知道,在诊断、预后和治疗中,个人及其遗传背景与疾病本身同样重要,甚至更重要。

Although as a sailor I despised politics - for I loved my sailor's life and still love it today - conditions forced me to take up a definite attitude towards political problems.

尽管作为一名水手,我鄙视政治——因为我热爱我的水手生活,直到今天仍然热爱它——但环境迫使我对政治问题采取明确的态度。

I know it shouldn't make a difference, but crossing the dateline, we weren't sure what day it was - it was very strange. Now, I seem to cope with it better.

我知道这不应该有什么不同,但是越过日期变更线,我们不确定今天是哪一天——这很奇怪。现在,我似乎处理得更好了。

To raise new questions, new possibilities, to regard old problems from a new angle, requires creative imagination and marks real advance in science.

提出新的问题,新的可能性,从新的角度看待老问题,需要创造性的想象力,标志着科学的真正进步。

Do you know the difference between education and experience? Education is when you read the fine print; experience is what you get when you don't.

你知道教育和经验的区别吗?教育是当你读到细则的时候;经验是你没有经验时得到的东西。

The fact my relationship with my son is so good makes me forgiving of my father and also appreciative.

事实上,我和儿子的关系很好,这让我原谅了父亲,也很感激。

For more than three thousand years men have quarreled concerning the formulas of their faith.

三千多年来,人们一直在为他们信仰的模式而争论不休。

It was just that we had this phenomenal honeymoon relationship that just kept on going.

只是我们的蜜月关系还在继续。

The difference between people and ideas is... only superficial.

人与思想的区别在于……只有肤浅的。

It's not nice to make fun of people with issues.

取笑有问题的人是不好的。