A COLLECTION OF GOOD WORDS
消费者
Consumer
Keeping it simple for the consumer is incredibly dire.
为消费者保持简单是非常可怕的。
And the consumer doesn't care. They don't watch networks, they watch TV shows.
消费者并不在意。他们不看网络,他们看电视节目。
Relentless improvement of the product and upgrading of consumer tastes are the heart of mass merchandising.
产品的不断改进和消费者品味的不断提升是大众营销的核心。
Every man is a consumer, and ought to be a producer. He is by constitution expensive, and needs to be rich.
每个人都是消费者,也应该是生产者。从体质上看,他很昂贵,需要富有。
We should assume that the end product can be switched off by any consumer who is offended or frightened by it.
我们应该假设最终产品可以被任何被冒犯或害怕它的消费者关掉。
I can't think of any major innovations in technology that have influenced consumer behavior on the health insurance side.
我想不出有什么重大的技术创新影响了消费者在健康保险方面的行为。
The value of an item - in the mind of a consumer - is simply the difference between the anticipated price and the price on the tag.
商品的价值——在消费者的心目中——只是预期价格和标签上价格之间的差异。
Medical tourism can be considered a kind of import: instead of the product coming to the consumer, as it does with cars or sneakers, the consumer is going to the product.
医疗旅游可以被认为是一种进口:与汽车或运动鞋一样,医疗旅游产品不是面向消费者的,而是面向产品的。
When a company owns one precise thought in the consumer's mind, it sets the context for everything and there should be no distinction between brand, product, service and experience.
当一个公司在消费者心中拥有一个精确的想法时,它就为一切设定了背景,品牌、产品、服务和体验之间不应该有任何区别。
Consumption is the sole end and purpose of all production; and the interest of the producer ought to be attended to, only so far as it may be necessary for promoting that of the consumer.
消费是一切生产的唯一目的和目的;只有在促进消费者利益的必要时,生产者的利益才应当得到注意。
Can advertising foist an inferior product on the consumer? Bitter experience has taught me that it cannot. On those rare occasions when I have advertised products which consumer tests have found inferior to other products in the same field, the results have been disastrous.
广告会把劣质产品强加给消费者吗?痛苦的经历告诉我,这是不可能的。在极少数情况下,当我在广告中发现消费者测试发现的产品不如同一领域的其他产品时,结果是灾难性的。
The reality is that business and investment spending are the true leading indicators of the economy and the stock market. If you want to know where the stock market is headed, forget about consumer spending and retail sales figures. Look to business spending, price inflation, interest rates, and productivity gains.
事实上,商业和投资支出才是经济和股市的真正领先指标。如果你想知道股市的走向,那就忘掉消费者支出和零售数据吧。看看企业支出、物价通胀、利率和生产率的提高。