A COLLECTION OF GOOD WORDS
后
After
After all these years, I am still involved in the process of self-discovery. It's better to explore life and make mistakes than to play it safe.
这么多年过去了,我仍然在进行自我发现的过程中。探索生活并犯错比安全行事要好。
The cholera most forcibly teaches us our mutual connection. Nothing shows more powerfully the duty of every man to look after the needs of others.
霍乱最有力地教会了我们相互之间的联系。没有什么比照顾他人的需要更能体现每个人的责任。
I think we mixed a lot more curveballs than normal because they were either going after my drop or laying off of it and that's normally my go-to (pitch).
我想我们混合的弧线球比正常情况下要多很多,因为他们要么追着我的投,要么把球投出去,而这通常是我的拿手好戏。
After taking temporary charge last season he took us from looking down at the fringes of another relegation scrap, to within a kick of getting into Europe.
在上个赛季暂时执掌球队后,他带领我们从另一场降级大战的边缘,进入了欧洲赛场。
Right afterwards there was a whole, whole lot of press to do, so the week after, all day, every day, was press so I didn't really get a chance to celebrate.
就在那之后,有很多媒体要做,所以下一周,每天,每天,都有媒体,所以我没有机会庆祝。
I wrote several articles criticizing psychoanalysis, but the analysts weren't listening to my objections. So I finally quit after practicing it for six years.
我写了几篇文章批评精神分析学,但分析师们没有听我的反对意见。所以我练了六年终于戒了。
It is only after years of preparation that the young artist should touch color - not color used descriptively, that is, but as a means of personal expression.
只有经过多年的准备,年轻的艺术家才应该触摸色彩——不是用来描述色彩的,而是作为一种个人表达的手段。
Mr. Darwin refers to the multitude of the individual of every species, which, from one cause or another, perish either before, or soon after attaining maturity.
达尔文先生指的是每一个物种个体的数量,由于某种原因,这些个体要么在成熟之前死亡,要么在成熟之后不久死亡。
I don't sing to people. I sing for them. I told that once to Elvis Presley. He bought it. After that Elvis sang not to but for the audience. A subtle difference.
我不唱歌给人听。我为他们唱歌。我曾经对猫王说过。他买了它。在那之后,埃尔维斯不是为观众而唱,而是为观众而唱。一个微妙的差别。
Thus, after finishing high school, I started with high expectations and enthusiasm to study chemistry at the famous Swiss Federal Institute of Technology in Zurich.
因此,高中毕业后,我怀着很高的期望和热情,来到了苏黎世著名的瑞士联邦理工学院学习化学。
I remember being shocked when I came out from under the focusing cloth after a minute or two being submerged within that, at the startling green color of those ferns.
我记得当我从聚焦布下出来的时候,我被那些令人吃惊的绿色蕨类植物淹没了一两分钟。
For me, this world of questions and the provisional, this chase after an answer that was always put off to the next day, all that was euphoric. I lived in the future.
对我来说,这个世界上的问题和暂时的,这种追逐答案,总是被推迟到第二天,所有这一切都是令人愉快的。我生活在未来。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We provide food that customers love, day after day after day. People just want more of it.
我们提供顾客喜爱的食物,日复一日。人们只是想要更多。
The Nobel is a ticket to one's own funeral. No one has ever done anything after he got it.
诺贝尔奖是一张自己葬礼的入场券。没有人在得到它之后做过任何事情。
Everything becomes real after you realize how many people don't care about you.
当你意识到有多少人不关心你时,一切都变成了现实。
There is always some specific moment when we become aware that our youth is gone; but, years after, we know it was much later.
总有某个特定的时刻,我们会意识到自己的青春已经逝去;但是,多年以后,我们知道那是很久以后的事了。
If you were happy before you knew someone, you can be happy after they're gone.
如果你在认识一个人之前很快乐,那么在他们离开后你也会很快乐。