A COLLECTION OF GOOD WORDS
对
Against
The odds were against us, but we deserve to be where we are.
机会对我们不利，但我们应该站在现在的位置上。
One-fifth of the people are against everything all the time.
五分之一的人一直反对一切。
If god is for you, it doesn't matter how many are against you.
如果上帝支持你，有多少人反对你并不重要。
He that complies against his will is of his own opinion still.
违心服从的人仍然有他自己的意见。
We are never so defenseless against suffering as when we love.
当我们爱的时候，我们对痛苦是最没有抵抗力的。
No minister ever stood, or could stand, against public opinion.
没有哪位大臣曾经或能够站起来反对公众舆论。
Baseball was socially relevant, and so was my rebellion against it.
棒球与社会相关，我对它的反抗也是如此。
Commerce is against morality. Morality is going to lose every time.
商业与道德相悖。道德每次都会丧失。
Men have always need of god! A god to defend them against other men.
人类总是需要上帝!上帝保护他们不受他人伤害。
When you play against the best, it brings the best out in everybody.
当你和最好的球员比赛时，每个人都会发挥出最好的一面。
I'm offended by things and take pathetic little stands against them.
我对事情很生气，对它们采取可怜的小立场。
We will continue to work together in our common fight against terror.
我们将继续在共同的反恐斗争中共同努力。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The desire for safety stands against every great and noble enterprise.
对安全的渴望反对一切伟大而崇高的事业。
Once you achieve a certain level of success or fame, it becomes really difficult to go against type.
一旦你获得了一定程度的成功或名声，你就很难与类型背道而驰了。
When you suffer an attack of nerves you're being attacked by the nervous system. What chance has a man got against a system?
当你遭受神经攻击时，你正在遭受神经系统的攻击。一个人有什么机会反对一个制度呢?
If you hear, day after day, liberals are rooting against armed forces, that is eventually going to have an effect on soldiers and troops who are actually going to believe that and it's wrong. It's just wrong.
如果你日复一日地听到，自由主义者在反对武装力量，这最终会对士兵产生影响，而士兵们实际上会相信这是错误的。这是错误的。
Against my will, in the course of my travels, the belief that everything worth knowing was known at Cambridge gradually wore off. In this respect my travels were very useful to me.
在我旅行的过程中，那种认为一切值得知道的事情都是在剑桥知道的想法逐渐消失了。在这方面，我的旅行对我非常有用。
How well he's read, to reason against reading!
他读得多好啊，竟然反对读书!