A COLLECTION OF GOOD WORDS
亲爱
Dear
Knowledge is never too dear.
知识再宝贵也不嫌多。
My dear, I don't give a damn.
亲爱的,我一点也不在乎。
Years are not important, my dear.
岁月并不重要,亲爱的。
Dear Lord, I'm so grateful I'm still loved.
亲爱的上帝,我很感激我仍然被爱着。
Chance, my dear, is the sovereign deity in child-bearing.
机会,我亲爱的,是生育的至高主宰。
It is not a sin to sell dear, but it is to make ill measure.
卖得贵不是罪过,但做得不好。
A friend who is near and dear may in time become as useless as a relative.
至亲至爱的朋友迟早会像亲戚一样无用。
We are all in a race for dear life: that is to say, we are fugitives from death.
我们都在为宝贵的生命而赛跑,也就是说,我们都是死里逃生的人。
Dear is your heart and close your hand, I relinquish all to love's dysmorphic command.
亲爱的是你的心,合上你的手,我把一切交给爱的畸形命令。
The workers have nothing to gain from this war, but they stand to lose everything that is dear to them.
工人们从这场战争中得不到任何好处,但他们会失去他们所珍视的一切。
We're a very expensive group; we break a lot of rules. It's unheard of to combine opera with a rock theme, my dear.
我们是一个非常昂贵的团队;我们违反了很多规则。亲爱的,把歌剧和摇滚主题结合起来是闻所未闻的。
Dear and most respected bookcase! I welcome your existence, which has for centuries been devoted to the radiant ideals of goodness and justice.
亲爱的、最受尊敬的书柜!我欢迎你们的存在,几个世纪以来,你们一直致力于美好和正义的光辉理想。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If you desire to drain to the dregs the fullest cup of scorn and hatred that a fellow human being can pour out for you, let a young mother hear you call dear baby "it."
如果你想把一个人对你所能倾注的最大的轻蔑和仇恨之杯全部吸干,让一位年轻的母亲听到你叫她亲爱的宝贝“它”吧。
My dear Miss Glory, Robots are not people. They are mechanically more perfect than we are, they have an astounding intellectual capacity, but they have no soul.
亲爱的荣耀小姐,机器人不是人。他们在机械上比我们更完美,他们有惊人的智力,但他们没有灵魂。