A COLLECTION OF GOOD WORDS
设计
Design
I provide the bricks and mortar with the words and situations - the director and the actors and the designers build the house.
我为砖和灰泥提供文字和情景——导演、演员和设计师建造房子。
A designer knows he has achieved perfection not when there is nothing left to add, but when there is nothing left to take away.
一个设计师知道他达到了完美,不是因为没有什么可以添加的,而是因为没有什么可以删除的。
I think the idea of mixing luxury and mass-market fashion is very modern, very now - no one wears head-to-toe designer anymore.
我认为把奢侈品和大众市场时装结合起来的想法非常现代,非常时髦——现在已经没有人从头到脚穿设计师设计的衣服了。
Dependence begets subservience and venality, suffocates the germ of virtue, and prepares fit tools for the designs of ambition.
依赖带来顺从和腐败,扼杀美德的萌芽,为野心的设计准备合适的工具。
But even race-neutral policies and recruitment efforts designed to achieve greater diversity are, in the end, not race neutral.
但是,即使是旨在实现更大多样性的种族中立政策和招聘努力,最终也不是种族中立的。
Design is a funny word. Some people think design means how it looks. But of course, if you dig deeper, it's really how it works.
设计是一个有趣的词。有些人认为设计就是外观。当然,如果你深入挖掘,就会发现它是如何工作的。
Verse thus design’d has no ill fate, If it arrive but at the date Of fading beauty, if it prove But as long-Liv as present love.
这样设计的诗歌如果没有厄运,如果它只是在美的消逝之日到来,如果它被证明不过和现在的爱情一样长久的话。
If you're a designer, there's got to be some films that you've seen that have inspired you creatively. There's no escaping that.
如果你是一名设计师,你看过的一些电影一定会激发你的创造力。这是无法逃避的。
Language, philosophy, and science are interwoven into the design of words, which are manipulated to create surprising illusions.
语言、哲学和科学交织在词语的设计中,这些词语被用来制造令人惊讶的幻觉。
The values to which the conservative appeals are inevitably caricatured by the individuals designated to put them into practice.
保守派呼吁的价值观不可避免地会被那些被指定将其付诸实践的个人所讽刺。
Multi-touch sensing was designed to allow nontechies to do masterful things while allowing power users to be even more virtuosic.
多点触摸感应的设计初衷是为了让非技术人员能够熟练地做一些事情,同时让高级用户变得更加虚拟。
Buildings designed with careful attention to aesthetics arouse and enlighten their occupants and that promotes their good health.
精心设计的建筑注重美学,激发和启发居住者,促进他们的健康。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I do what I love to do at the moment. If I wake up tomorrow and decide I want to dance, that's what I'd do. Or design clothes. I think I'd throw myself into whatever I'm doing now. It's not about abandoning what I was doing before, or giving up. It's about knowing that if I die tomorrow, I lived the way I wanted to.
我做我现在喜欢做的事。如果我明天醒来决定要跳舞,我就会这么做。或设计衣服。我想无论我现在在做什么,我都会全力以赴。这不是放弃我以前做过的事,或者放弃。而是要知道,如果我明天就死了,我会按照我想要的方式生活。
Although my art work was heavily informed by my design work on a formal and visual level, as regards meaning and content the two practices parted ways.
虽然我的设计作品在形式上和视觉上对我的艺术作品有很大的影响,但是在意义和内容上,这两种做法是分开的。
It's a very strange thing for a designer to say, but one of the things that really irritates me in products is when I'm aware of designers wagging their tails in my face.
对于一个设计师来说,这是一件很奇怪的事情,但是当我意识到设计师在我面前摆尾巴的时候,产品中真正让我恼火的事情之一。
When you travel, remember that a foreign country is not designed to make you comfortable. It is designed to make its own people comfortable.
当你旅行的时候,请记住,一个国家不是为了让你感到舒适而设计的。它的设计是为了让自己的人民感到舒适。
Good design doesn't date.
好的设计不会过时。
Design in art, is a recognition of the relation between various things, various elements in the creative flux. You can't invent a design. You recognize it, in the fourth dimension. That is, with your blood and your bones, as well as with your eyes.
设计在艺术中,是对各种事物之间关系的认识,是各种元素在创作中的流动。你不能发明一个设计。你能认出它,在第四维度。就是你的血,你的骨头,你的眼睛。