A COLLECTION OF GOOD WORDS
区别
Difference
The only difference between a dead skunk lying in the road and a dead lawyer lying in the road is that there are skid marks around the skunk.
死臭鼬躺在路上和死律师躺在路上的唯一区别是，死臭鼬的周围有打滑的痕迹。
It doesn't make much difference how the paint is put on as long as something has been said. Technique is just a means of arriving at a statement.
只要有人说了什么，油漆怎么涂就没有多大区别。技巧只是一种表达方式。
Do you know the difference between education and experience? Education is when you read the fine print; experience is what you get when you don't.
你知道教育和经验的区别吗?教育是当你读到细则的时候;经验是你没有经验时得到的东西。
I think the difference between El Salvador and Nicaragua is that in Nicaragua you had a popular insurrection, and in El Salvador you had a revolution.
我认为萨尔瓦多和尼加拉瓜的不同之处在于，在尼加拉瓜发生了人民起义，而在萨尔瓦多发生了革命。
One forgets too easily the difference between a man and his image, and that there is none between the sound of his voice on the screen and in real life.
人们很容易忘记一个人和他的形象之间的区别，也忘记了他在屏幕上的声音和现实生活中的声音之间的区别。
In matters of truth and justice, there is no difference between large and small problems, for issues concerning the treatment of people are all the same.
在真理和正义的问题上，大问题和小问题没有区别，因为关于人民待遇的问题都是一样的。
Everyone who's ever taken a shower has an idea. It's the person who gets out of the shower, dries off and does something about it who makes a difference.
每个洗过澡的人都有一个想法。只有那些洗完澡，擦干身体，然后采取行动的人才会有所作为。
If my career detour from special education to singing has done one thing, it has afforded me the opportunity to make a difference in the lives of others.
如果说我从特殊教育到歌唱的职业生涯之路做了一件事，那就是它给了我改变他人生活的机会。
I know it shouldn't make a difference, but crossing the dateline, we weren't sure what day it was - it was very strange. Now, I seem to cope with it better.
我知道这不应该有什么不同，但是越过日期变更线，我们不确定今天是哪一天——这很奇怪。现在，我似乎处理得更好了。
It made a big difference to my match stamina. I couldn't imagine I would have been so energetic during the match - it really gave me a welcomed extra boost!
这对我的比赛耐力有很大的影响。我无法想象我在比赛中会如此精力充沛——这真的给了我一个受欢迎的额外动力!
The deepest human defeat suffered by human beings is constituted by the difference between what one was capable of becoming and what one has in fact become.
人类所遭受的最深刻的失败是由一个人能够成为什么和他实际上已经成为什么之间的差异造成的。
I guess there is also an element of deliberate change involved. Each of my books has been, at least from my point of view, radically different from the last.
我想这其中也包含了刻意改变的因素。至少在我看来，我的每一本书都与上一本书截然不同。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The difference is that for a soundly conceived and solidly endowed republic it takes a great deal longer for those seeds to germinate and the plants to grow.
不同之处在于，对于一个构思良好、天赋深厚的共和国来说，这些种子发芽和植物生长所需的时间要长得多。
Which one of you can tell me the difference between an animagus and a werewolf?
你们谁能告诉我阿尼马格斯和狼人的区别?
The difference between a fast bowler and a good fast bowler is not extra muscle but extra brains.
一个快速投球手和一个好的快速投球手的区别不是多余的肌肉而是多余的大脑。
Nothing makes a difference until it is subtracted.
没有什么是不一样的，除非它被减去。
A little consideration, a little thought for other makes all the difference.
多一点体谅，多一点为别人着想，就会有天壤之别。
I was raised to understand and know the difference between right and wrong.
我从小就被教导要理解和知道对与错的区别。