A COLLECTION OF GOOD WORDS
困难
Difficulty
Out of difficulties grow miracles.
困难中产生奇迹。
The difficulty, the ordeal, is to start.
困难和磨难就要开始了。
The difficulty is capturing surprise on film.
困难之处在于如何在胶片上捕捉惊喜。
The best way out of a difficulty is through it.
摆脱困难的最好办法是克服它。
Difficulty is the excuse history never accepts.
困难是历史永远不会接受的借口。
I used to find great difficulty in drawing feet.
我过去觉得画脚很困难。
Sometimes I write notes that I have difficulty singing.
有时我写的笔记,我有困难唱歌。
A friend is long sought, hardly found, and with difficulty kept.
交友长久,难寻,且难保持。
The great difficulty in education is to get experience out of ideas.
教育的最大困难是从思想中获得经验。
Difficulty creates the opportunity for self-reflection and compassion.
困难为自我反省和同情创造了机会。
The difficulty with any sort of esteem is that more is expected of you.
任何尊重的困难之处在于对你的期望更高。
I am, really, a great writer; my only difficulty is in finding great readers.
我真的是一个伟大的作家;我唯一的困难是找到优秀的读者。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The apprenticeship of difficulty is one which the greatest of men have had to serve.
困难的学徒期是最伟大的人都曾经历过的。
The superior man makes the difficulty to be overcome his first interest; success only comes later.
强者把克服困难当作自己的首要兴趣;成功只会来得更晚。
Difficulties are meant to rouse, not discourage. The human spirit is to grow strong by conflict.
困难是用来振奋人心的,而不是用来打击士气的。人类的精神是通过冲突而变得强大。
The work of many of the greatest men, inspired by duty, has been done amidst suffering and trial and difficulty. They struggled against the tide, and reached the shore exhausted.
许多伟人的工作是在苦难、考验和困难中完成的,他们是在责任的激励下完成的。他们与潮水搏斗,精疲力竭地到达岸边。
But the basic difficulty still remains: It is the expansion of Federal power, about which I wish to express my alarm. How easily we embrace such business.
但是,最基本的困难仍然存在:那就是扩大联邦权力,对此我谨表示警告。我们多么容易接受这样的业务。
The difficulty of IVF or of any fertility issues is the hope and the shattered hope, the dream that it might happen this time and then it doesn't happen.
试管婴儿或任何生育问题的困难在于希望和破灭的希望,梦想这一次可能会发生,然后就不会发生。