A COLLECTION OF GOOD WORDS
喝
Drinking
I made a commitment to completely cut out drinking and anything that might hamper me from getting my mind and body together. And the floodgates of goodness have opened upon me - spiritually and financially
我下定决心要彻底戒掉酗酒和任何可能妨碍我身心健康的事情。善良的闸门已经向我敞开——精神上和经济上
For me, one of the important things about keeping vocally healthy is warming up and making sure I'm aware where my voice is at, drinking lots of water and getting plenty of sleep, and just taking care of myself with exercise and eating healthy.
对我来说，保持声音健康最重要的事情之一就是热身，确保我知道自己的声音在哪里，多喝水，充足睡眠，锻炼身体，健康饮食。
Most important, though, I had to wait until I found the perfect traveling/eating/drinking/napping companion. And I did finally find him, two years ago - my Brazilian-born, French-speaking, wine-worshipping, tripe-consuming, uncomplaining traveler of a sweetheart.
但最重要的是，我必须等到找到一个完美的旅行/吃饭/喝酒/打盹的伴侣。两年前，我终于找到了他——我出生在巴西，会说法语，崇拜葡萄酒，酷爱旅行，毫无怨言地爱上了一位心上人。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I've had a hip replacement, I've beaten cancer, I had my hand operation, and I stopped drinking. Something inside of me just went, 'I'm done.'
我做了髋关节置换手术，我战胜了癌症，我做了手部手术，我戒酒了。我内心的某种东西在说，‘我完了。’
Drink not the third glass, which thou canst not tame, when once it is within thee.
第三杯酒在你里面的时候，是你不能驯服的，不要喝。
My father's drinking was sometimes a problem. And a great deal went unspoken. He was not particularly acute or articulate about the emotions. But he was very affectionate towards me.
我父亲酗酒有时是个问题。有许多话没有说出来。他对这些情绪不是特别敏感或善于表达。但是他对我很深情。