A COLLECTION OF GOOD WORDS
已经
Already
The solutions all are simple - after you have arrived at them. But they're simple only when you know already what they are.
所有的解决方案都很简单——在你找到它们之后。但只有当你已经知道它们是什么时,它们才会变得简单。
The man for whom time stretches out painfully is one waiting in vain, disappointed at not finding tomorrow already continuing yesterday.
时间痛苦地为之伸展的人是一个徒劳地等待的人,因为没有发现明天已经延续到昨天而感到失望。
I did not come here to repeat what you already know. I have come to reveal something new. I want to share with you a new revelation from God.
我不是来重复你们已经知道的。我是来揭示一些新的东西的。我想和你们分享一个来自上帝的新启示。
I can't tell you what a pleasure it is to just put my hair under a wig cap and slap on a wig that's already done. It's dress up for your hair!
我不能告诉你,把我的头发放在假发帽下,然后戴上已经戴过的假发,这是多么快乐的一件事。为你的头发精心打扮!
I conclude that the Wagnerian operas which are already in the repertoire, and other masterworks as well, stand in no further need of my services.
我的结论是,已经列入剧目的瓦格纳歌剧,以及其他杰作,不再需要我的服务。
I'm going city to city, I'm already lost. Tell the boss who is new in town. I'll ride this horse till it it bucks me off and I'm forced to shoot it down.
我要去一个又一个城市,我已经迷路了。告诉老板谁是新来的。我要骑着这匹马,直到它把我摔下来,我不得不把它打下来。
Humility is a grace that shines in a high condition but cannot, equally, in a low one because a person in the latter is already, perhaps, too much humbled.
谦卑是一种优雅,它在高尚的环境中闪耀光芒,但在卑微的环境中却无法同样闪耀光芒,因为一个人在卑微的环境中可能已经过于谦卑了。
It has given me an insight into what it's like as an actor to come into a show in the middle of a production and fit into a group that's already established.
这让我了解到,作为一名演员,在制作过程中走进一个节目,融入一个已经建立起来的群体是什么样的感觉。
Whoever places his trust into a system will soon be without a home. While you are building your third story, the two lower ones have already been dismantled.
无论谁把自己的信任托付给一个体系,他很快就会无家可归。当你正在建造你的第三层楼时,下面的两层已经拆除了。
Dachshunds are ideal dogs for small children, as they are already stretched and pulled to such a length that the child cannot do much harm one way or the other.
腊肠犬是小孩子理想的狗,因为它们已经被拉伸到一定的长度,这样孩子就不会受到任何伤害。
So it just goes to show you that it was always the Hells Angels first. They were the originals and all other clubs try and imitate what the Hells Angels have already done.
所以这只是想告诉你,地狱的天使总是先来的。他们是始祖,所有其他俱乐部都试图模仿地狱天使已经做过的事情。
To me education is a leading out of what is already there in the pupil's soul. To Miss Mackay it is a putting in of something that is not there, and that is not what I call education. I call it intrusion.
对我来说,教育是学生灵魂深处的一种引导。对麦凯小姐来说,这是对一些不存在的东西的投入,而这不是我所说的教育。我称之为入侵。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The year hasn't started yet and it's already been the best I've ever had.
这一年还没有开始,这已经是我有过的最好的一年。
Let's not kid ourselves here, robots already run most of our world. We'll be their butlers soon enough.
别自欺欺人了,机器人已经控制了我们世界的大部分地区。我们很快就会成为他们的管家。
Animals run no risk of going to hell, they are there already.
动物没有下地狱的危险,它们已经在那里了。
Loving him is like trying to change your mind once you're already flying through the free fall.
爱他就像在自由落体时试图改变自己的想法。
Woe, woe, woe... in a little while we shall all be dead. Therefore let us behave as though we were dead already.
悲哀,悲哀,悲哀……再过一会儿,我们都要死了。所以我们当像已经死了一样行事。
Give thanks for unknown blessings already on their way.
感谢那些已经在路上的未知祝福。