A COLLECTION OF GOOD WORDS
鸡蛋
Eggs
Eggs cannot teach a hen.
鸡蛋教不了母鸡。
O eggs, never fight with stones!
鸡蛋啊，千万别和石头打架!
In the broken nest there are no whole eggs.
破巢里没有完整的蛋。
If you want your eggs hatched, sit on them yourself.
如果你想让你的蛋孵出来，你自己坐在上面。
It is not easy to guard the hen that lays her eggs abroad.
保卫在国外下蛋的母鸡是不容易的。
If crocodiles eat their own eggs, what would they do to the flesh of a frog?
如果鳄鱼吃它们自己的蛋，它们会对青蛙的肉做什么?
I think one of the things that saved me is that I never put all my eggs in one basket.
我认为救我的一件事是我从来没有把所有的鸡蛋放在一个篮子里。
I've always been a fella who put most of my eggs in one basket and then take a dump in the basket but I really don't know.
这个人说:“我一直是那种把我所有的鸡蛋都放在一个篮子里，然后又往篮子里一倒，我真是不知道是怎么回事。
In my own life, I decided to leave meat off my plate in medical school, but was a bit slow to realise that dairy products and eggs are not health foods either.
在我自己的生活中，我决定在医学院里不吃肉，但后来我才意识到乳制品和鸡蛋也不是健康食品。
The eggs the May fly leaves hatch after the parent has died. What is it all about. What's the point? There is no point. That's just the way it is. It is neither good nor bad. Life is mainly simply inevitable.
蜉蝣的卵在母体死亡后孵化。这到底是怎么回事。有什么意义?没有意义。事情就是这样。它既不好也不好。生活基本上是不可避免的。
Mr. Wrigley believed in this: Put all your eggs in one basket and watch the basket. They don't do that today. This is the old-fashioned way I'm talking about. He carried it on to his business. Do one thing and stay with it.
箭牌先生的信念是:把所有的鸡蛋放在一个篮子里，看好篮子。他们今天不这样做。这是我说的老式方法。他继续经营他的生意。做一件事并坚持下去。
These days it's cool to be ethnic and to be different, but when I was a kid, it was not cool - at all. My friends would come over and my mom would make crepes with eggs, stuffed with mozzarella cheese, tomatoes and spinach. And they'd be like, 'What is this?'
如今，种族和与众不同很酷，但当我还是个孩子的时候，这一点都不酷。我的朋友们会来我家，我妈妈会用鸡蛋做薄饼，里面塞满了马苏里拉奶酪、西红柿和菠菜。他们会说，‘这是什么?’
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
You know how fighting fish do it? They blow bubbles and in each one of those bubbles is an egg and they float the egg up to the surface. They keep this whole heavy nest of eggs floating, and they're constantly repairing it. It's as if they live in both elements.
你知道斗鱼是怎么做到的吗?它们吹泡泡，每个泡泡里都有一个鸡蛋，它们把鸡蛋浮到水面。它们让这个沉重的蛋巢漂浮着，并不断地修复它。就好像它们同时存在于这两种元素中。
As I have discovered by examining my past, I started out as a child. Coincidentally, so did my brother. My mother did not put all her eggs in one basket, so to speak: she gave me a younger brother named Russell, who taught me what was meant by "survival of the fittest."
通过回顾我的过去，我发现，我从一个孩子开始。巧合的是，我弟弟也是。可以说，我母亲并没有把所有的鸡蛋放在一个篮子里:她给了我一个名叫拉塞尔的弟弟，他教会了我什么是“适者生存”。