A COLLECTION OF GOOD WORDS
存在
Existed
The Sonu, that Sonu knew all these YEARS, never existed!
索努,索努认识了这么多年,从来没有存在过!
The advertising world had space men in it before spacemen existed.
在宇航员出现之前,广告界就有宇航员了。
The world outside existed in a kind of darkness; and we inquired about nothing.
外面的世界存在于一种黑暗之中;我们什么也不问。
If I had not existed, someone else would have written me, Hemingway, Dostoevski, all of us.
如果我不存在,其他人会写信给我,海明威,陀思妥耶夫斯基,我们所有人。
Who is the happier man, he who has braved the storm of life and lived or he who has stayed securely on shore and merely existed?
谁是更快乐的人,谁是勇敢地面对生活的风暴而生活的人,谁是安全地呆在岸上而仅仅存在的人?
You can't imagine parlor ballads drifting out of high-rise multi-towered buildings. That kind of music existed in a more timeless state of life.
你无法想象客厅里的歌谣从高楼大厦飘出来。那种音乐存在于一种更永恒的生活状态中。
It's always very daunting to play someone who actually existed. You have to honor that, and be specific and accurate and try to make people believe that you're that guy, which is really hard.
扮演一个真实存在的人总是让人望而生畏。你必须尊重这一点,做到具体准确,让人们相信你就是那个人,这真的很难。
I have been interested in dreams, really since I was a kid. I have always been fascinated by the idea that your mind, when you are asleep, can create a world in a dream and you are perceiving it as though it really existed.
我一直对梦想很感兴趣,真的,从我还是个孩子的时候。我一直着迷于这样一个想法:当你睡着的时候,你的大脑可以在梦中创造一个世界,而你在感知它的时候,就好像它真的存在一样。
A jealous lover of human liberty, deeming it the absolute condition of all that we admire and respect in humanity, I reverse the phrase of Voltaire, and say that, if God really existed, it would be necessary to abolish him.
我是一个热爱人类自由的嫉妒者,认为这是我们在人类中所钦佩和尊重的一切的绝对条件。我把伏尔泰的话反过来说,如果上帝真的存在,就有必要废除他。
But I certainly know a lot of people that existed at that level and are always kind of pining for more, always thinking that the next big break, the next opportunity, the big role are just around the corner of the next audition.
但我知道很多人都是那样的水平,他们总是渴望得到更多,总是认为下一个重大突破,下一个机会,下一个重要角色就在下一次试镜的拐角处。
It is intellectually dishonest to look backwards with all the facts and judge the decisions that were made with almost none of the facts, or the facts that existed hidden in the normal cloud of endless speculation of what might happen.
理智上不诚实的做法是,用所有的事实回顾过去,然后判断那些几乎没有任何事实的决定,或者那些存在于无休止的猜测之中的事实。