A COLLECTION OF GOOD WORDS
信仰
Faith
Without faith, nothing is possible. With faith, nothing is impossible.
没有信仰,什么都不可能。有了信念,没有什么是不可能的。
What you do matters — but not much. What you are matters tremendously.
你所做的事情很重要,但并不重要。你是什么非常重要。
One should not believe too strongly in a life which can easily vanish.
一个人不应该过于相信一个很容易消失的生命。
I would rather believe God doesn't exist than believe he doesn't care.
我宁愿相信上帝不存在,也不相信他不在乎。
While fear depletes power, faith gives wings for the soul’s elevation.
当恐惧耗尽力量时,信念为灵魂的升华插上翅膀。
The more you delve into science, the more it appears to rely on faith.
你对科学钻研得越多,它就越依赖于信仰。
Luck will only get you so far, but... faith will take you all the way.
运气只能让你走这么远,但是……信念会带你一路走下去。
Nature is bent on new beginning and death has not a chance of winning.
大自然一心一意要创造新的开始,死亡没有获胜的机会。
Quite frankly we are both tired of the race we have been asked to run.
坦率地说,我们都厌倦了被要求参加的比赛。
I have great faith in fools - self-confidence my friends will call it.
我对傻瓜很有信心——我的朋友们称之为自信。
He wants you all to Himself to put His loving, divine arms around you.
他要你把他的爱,神的手臂环绕在你身上。
Fight the good fight of faith, and God will give you spiritual mercies.
你们要为信心打那美好的仗,神就必赐你们属灵的怜悯。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Science has sometimes been said to be opposed to faith, and inconsistent with it. But all science, in fact, rests on a basis of faith, for it assumes the permanence and uniformity of natural laws - a thing which can never be demonstrated.
科学有时被说成是与信仰对立的,而且与信仰不一致。但事实上,所有的科学都建立在信仰的基础上,因为它假定自然规律的持久性和统一性——这是永远无法证明的。
I will not attack your doctrines nor your creeds if they accord liberty to me. If they hold thought to be dangerous - if they aver that doubt is a crime, then I attack them one and all, because they enslave the minds of men.
如果你们的教义和信条给了我自由,我就不会攻击它们。如果他们认为危险——如果他们断言怀疑是一种犯罪,那么我就会对他们进行全面的攻击,因为他们奴役了人类的思想。
Even after all this time, The sun never says to the earth, "You owe me." Look what happens with A love like that. It lights the whole sky.
即使过了这么久,太阳也从未对大地说:“你欠我的。”看看这样的爱会带来什么——它照亮了整个天空。
My idea of God is not a divine idea. It has to be shattered time after time. He shatters it Himself.
我对上帝的看法并不神圣。它必须一次又一次地被粉碎。他自己把它打碎了。
I shall never believe that God plays dice with the world.
我永远不会相信上帝和这个世界玩骰子。
Faith does not need to push the river because faith is able to trust that there is a river. The river is flowing. We are in it.
信心不需要推河,因为信心能够相信有一条河。河水在流动。我们身处其中。