A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feeling
When I say manage emotions, I only mean the really distressing, incapacitating emotions. Feeling emotions is what makes life rich. You need your passions.
当我说管理情绪时,我指的是真正令人痛苦的、丧失能力的情绪。感情使生活丰富多彩。你需要你的激情。
Weeping is not the same thing as crying, It takes your whole body to weep, and when it`s over, you feel like you don`t have any bones left to hold you up.
哭泣和哭泣是两码事,你的整个身体都在哭泣,当你哭完的时候,你会觉得自己已经没有任何支撑你的骨头了。
We were constantly moving to different countries and adjusting to new things. It was such a free feeling. I'm glad I didn't have a traditional upbringing.
我们不断地搬到不同的国家,适应新的事物。这是一种如此自由的感觉。我很高兴我没有接受传统的教育。
Within each such social group, a feeling of solidarity prevails, a compelling need to work together and a joy in doing so that represent a high moral value.
在每一个这样的社会群体中,普遍存在着一种团结的感觉,一种共同努力的迫切需要,以及这样做所带来的一种喜悦,这种喜悦代表着很高的道德价值。
People think of these eureka moments and my feeling is that they tend to be little things, a little realisation and then a little realisation built on that.
人们想到这些灵光一现的时刻,我的感觉是,它们往往是一些小事情,一点点实现,然后一点点建立在那之上的实现。
I'll keep working as long as I live because singing has taken on the feeling of joy that I had when I started, when my only responsibility was to sing well.
只要我活着,我就会继续工作,因为唱歌已经带上了我刚开始时那种快乐的感觉,那时我唯一的责任就是把歌唱好。
I can see now that a concept or even a feeling makes no sense unless out of our substance we spin around it a web of references, of relationships, of values.
我现在明白了,一个概念,甚至一种感觉,如果我们不从我们的本质出发,围绕它旋转一个参考、关系和价值观的网络,就没有任何意义。
Though times have changed, it's a nice surprise to see that youthful feeling of anti-war sentiment returning once more to the cobbled main streets of Europe.
尽管时代已经改变,但看到欧洲鹅卵石铺就的大街小巷再次洋溢着年轻人的反战情绪,还是让人惊喜不已。
I found out was, by the rhythm of my chewing, how I chewed fast, slow or what have you, I could tell the audience what my character was thinking and feeling.
我发现,通过我咀嚼的节奏,我咀嚼得有快有慢,我可以告诉观众我的角色在想什么,有什么感受。
This discourse, and the present frame of my mind, lead me rather to speak to those, who by feeling Satan's fiery darts, know assuredly that there is a devil.
这段话,以及我现在的心境,使我更愿意对那些凭感觉撒旦的飞镖而确知魔鬼存在的人说话。
You can't shelter it. You can't hide it. You have to let people know what you're going through, what you're feeling, what you think you have that's a problem.
你不能庇护它。你不能把它藏起来。你必须让人们知道你正在经历什么,你的感受,你认为你有什么问题。
It's more like Christmas, you know, when you get a shot in that looks great and it's exactly what you want. It's a great feeling, and there's nothing like it.
这更像圣诞节,你知道,当你得到一个看起来很棒的照片,这正是你想要的。这是一种很棒的感觉,没有什么比得上它。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Very few people possess true artistic ability. It is therefore both unseemly and unproductive to irritate the situation by making an effort. If you have a burning, restless urge to write or paint, simply eat something sweet and the feeling will pass.
很少有人有真正的艺术才能。因此,通过努力来刺激局势既不合适,也没有效果。如果你有一种强烈的,不安分的写作或绘画的冲动,只要吃点甜食,这种感觉就会过去。
I remember feeling that. I couldn't do, nor did I want to do, the kinds of roles I'd been doing.
我记得当时的感觉。我不能,也不想演我一直在演的那种角色。
But now I feel off the grid. I feel that I am not part of the culture. And because I don't have a car I don't really go anywhere to buy things. In fact, I have been in a slow process of selling and giving away everything I own.
但现在我觉得很不自在。我觉得我不是这个文化的一部分。因为我没有车,所以我没有去任何地方买东西。事实上,我一直在一个缓慢的过程中出售和放弃我所拥有的一切。
I've always had a strong feeling for the Statue of Liberty, because it became the statue of my personal liberty.
我一直对自由女神像有着强烈的感情,因为它变成了我个人自由的雕像。
Neither facts nor pictures seem to sink into our centers of feeling any more.
无论是事实还是图片似乎都不再深入我们的情感中心。
Have you ever gotten the feeling that you aren't completely embarassed yet, but you glimpse tomorrow's embarrassment?
你是否有过这样的感觉:你还没有完全感到窘迫,但你瞥见了明天的尴尬?