A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feeling
My gut feeling is that paper and ink are going to be with us for a long time yet, and in substantial quantities, though certainly books are now going to be available in other forms.
我的直觉是,纸和墨水将会在我们身边存在很长一段时间,而且数量可观,尽管现在书籍肯定会以其他形式出现。
It's a good feeling to see the kids try to make it, try to get to the big leagues. Everyone here has an opportunity to achieve his dream. I was lucky I was able to achieve my dream.
看到孩子们努力做到这一点,努力进入大联盟,这是一种很好的感觉。这里的每个人都有机会实现自己的梦想。我很幸运我能实现我的梦想。
Once we recognize what it is we are feeling, once we recognize we can feel deeply, love deeply, can feel joy, then we will demand that all parts of our lives produce that kind of joy.
一旦我们认识到我们所感受的是什么,一旦我们认识到我们可以深切地感受,深切地爱,感受到快乐,那么我们就会要求我们生活的所有部分都能产生这种快乐。
If you actively do something, it will stop making you feel like a victim and you'll start feeling like part of the solution, which is just a huge benefit to your body and your psyche.
如果你积极地做某件事,它会让你不再觉得自己是一个受害者,你会开始觉得自己是解决方案的一部分,这对你的身体和心理都是一个巨大的好处。
Creative people are very insecure people because they don't know whether people like them or are in awe of them. That insecurity always comes out. It makes them a better actor, I feel.
有创造力的人是非常没有安全感的人,因为他们不知道人们是喜欢他们还是畏惧他们。这种不安全感总会显现出来。我觉得这会让他们成为更好的演员。
I start to feel like I can't maintain the facade any longer, that I may just start to show through. And I wish I knew what was wrong. Maybe something about how stupid my whole life is.
我开始觉得我不能再维持表面了,我可能只是开始表现出来。我希望我知道出了什么事。也许是因为我这辈子有多蠢
It did mean something to me, ... Talk is talk, but when talk is official, that's when you get that feeling. You say, 'OK, yeah, I got this job. Now I've got to perform. Now I'm the guy.
这对我来说确实很重要…谈话就是谈话,但当谈话是正式的时候,你就会有那种感觉。你会说,‘好吧,我得到了这份工作。现在我要表演了。现在我就是那个人了。
When you look at Regis, he really and truly does feel for those people, and I feel like I've done it too. You're giving away somebody else's money so what do you care? It's not your money.
当你看着里吉斯的时候,你会发现他真的很同情那些人,我觉得我也这么做了。你把别人的钱给了别人,那又有什么关系呢?这不是你的钱。
The initial motivation of the experiment which led to this discovery was a subconscious feeling for the inexhaustible wealth of nature, a wealth that goes far beyond the imagination of man.
导致这一发现的实验的最初动机是对大自然无穷无尽的财富的一种潜意识的感觉,这种财富远远超出了人类的想象。
Sometimes I get so bold and I'm so confident about what I'm doing that I actually try to be more of a dork because it's a really liberating feeling to experience what it's like to not care.
有时候,我变得如此大胆,对自己所做的事情如此自信,以至于我实际上试图成为一个更傻的人,因为体验不在乎的感觉是一种真正解放的感觉。
Because I select my players from a feeling that comes to me when I am with them, a certain sympathy you might call it, or a vibration that exists between us that convinces me they are right.
因为当我和他们在一起的时候,我从一种感觉中选择我的球员,你可以称之为某种同情,或者是我们之间存在的一种让我相信他们是对的振动。
When I was an academic, I'd sometimes get a little feeling of excitement when I had an idea that was, I hoped, fresh. And whether anyone should act on that idea is a very different question.
当我还是个学者的时候,当我有了一个我希望是新鲜的想法时,我有时会感到有点兴奋。而是否有人应该按照这个想法行事,则是一个完全不同的问题。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It was improv that really helped me start coming up with recipes and just believe in my instincts. That's why the first recipe I made up was 'I Ain't Chicken Chicken' because I finally felt bold and fearless in the kitchen, which was an entirely new feeling for me.
正是即兴表演帮助我开始构思食谱并相信自己的直觉。这就是为什么我做的第一个食谱是“我不是鸡肉鸡肉”,因为我终于在厨房里感到大胆和无畏,这对我来说是一种全新的感觉。
In one moment I was feeling everything and I was feeling nothing.
刹那间,我感觉到了一切,却什么也感觉不到。
Have you ever gotten the feeling that you aren't completely embarassed yet, but you glimpse tomorrow's embarrassment?
你是否有过这样的感觉:你还没有完全感到窘迫,但你瞥见了明天的尴尬?
When I feel like exercising I just lie down until the feeling goes away.
当我想锻炼时,我就躺下来,直到这种感觉消失。
A feeling of aversion or attachment toward something is your clue that there's work to be done.
对某事的厌恶或依恋感是你要做的工作的线索。
Human material seems to have one major defect: it does not like to be considered merely as human material. It finds it hard to endure the feeling that it must resign itself to passive acceptance of changes introduced from above.
人类的物质似乎有一个主要的缺陷:它不喜欢仅仅被认为是人类的物质。它发现很难忍受这种感觉,即它必须被动地接受来自上面的变化。