A COLLECTION OF GOOD WORDS
感觉
Feels
It feels so good to tell the truth.
说实话的感觉真好。
A man is as old as he feels himself to be.
一个人觉得自己有多大,他就有多大。
I don't think you know what this feels like.
我想你不知道这是什么感觉。
She feels in italics and thinks in capitals.
她用斜体字感觉,用大写字母思考。
I wonder how it feels like to be loved by you.
我想知道被你爱着是什么感觉。
Just know that everyone feels broken sometimes.
要知道,每个人都有破碎的时候。
What loss feels he that wots not what he loses?
不知道自己失去了什么的人,会有什么损失呢?
I feel like a wet seed wild in the hot blind earth.
我觉得自己像一颗湿漉漉的种子,在炎热而又盲目的土地上撒播。
A true lover always feels in debt to the one he loves.
一个真正的爱人总是觉得欠他所爱的人的情。
Pain is nothing compared to what it feels like to quit.
与放弃的感觉相比,痛苦算不了什么。
A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.
一个男人和他的感觉一样老,一个女人和她的外表一样老。
I don't believe that anybody feels the way I do about you now.
我不相信有人会像我现在这样对你。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Being here feels like I'm out of prison. This is the right place, the right time, the right team.
我在这里就像出狱了一样。这是对的地方,对的时间,对的团队。
I'm pleased to say my knee feels a lot better. It's still not back to normal, and I don't know if it ever will be, but I'm learning to deal with it instead of expecting it to be like it was before.
我很高兴地说我的膝盖感觉好多了。它还没有恢复正常,我也不知道它是否会恢复正常,但我正在学着处理它,而不是期待它像以前一样。
If the large power voluntarily abstains from using its full power or feels the strategic situation to be such that it cannot do so, it in effect loses the advantage of being a big power.
如果大国主动放弃使用自己的全部力量,或者觉得自己的战略形势无法做到这一点,实际上就失去了大国的优势。
If some woman tells me how she feels about something, my immediate assumption is that she wants an answer, or that she wants me to solve her problem. In fact, all she wants to do is share, or show how she feels.
如果一个女人告诉我她对某件事的感觉,我的第一反应是她想要一个答案,或者她想要我解决她的问题。事实上,她想做的就是分享,或者展示她的感受。
Once in his lifetime every artist feels the hand of God and creates something that comes alive.
每一位艺术家在他的一生中都能触摸到上帝的手,并创造出一些鲜活的东西。
The wretch who digs the mine for bread, or ploughs, that others may be fed, feels less fatigued than that decreed to him who cannot think or read.
一个可怜的人,在矿井里挖面包或犁头,好让别人吃饱,他感到的疲劳,比那些不能思考或不能读书的人所感到的要轻。