A COLLECTION OF GOOD WORDS
发现
Finding
I do know what it's like to worry about bills, I do know what it's like to worry about even finding a child-minder, never mind paying them.
我知道为账单发愁是什么滋味,我也知道为找个照看孩子的人而发愁是什么滋味,更不用说付钱了。
When you're not finding the fairway, it's hard to be consistent. [Right now] I'm comfortable and I'm not so comfortable, if that makes sense.
当你找不到球道时,很难保持一致。(现在)我很舒服,但也不是很舒服,如果这有意义的话。
There is always an audience for different individuals, but critics sometimes stop the audience finding the show and the show finding the audience.
观众总是为不同的人而存在的,但有时评论家们会阻止观众发现节目,而节目也会发现观众。
Unfortunately, we are finding the bureaucratic inefficiencies and red tape have a tendency to slow the efforts of individuals and communities working to rebuild.
不幸的是,我们发现官僚主义的低效和繁文缛节有减缓个人和社区重建努力的趋势。
What Romantic terminology called genius or talent or inspiration is nothing other than finding the right road empirically, following one's nose, taking shortcuts.
浪漫主义所谓的天才、才能或灵感,无非是凭经验找到正确的道路,跟着鼻子走,走捷径。
What I am finding now is that my audience is getting younger as I get older, which is a very good thing as you know - you don't want them to get older as you get older.
我现在发现,随着我年龄的增长,我的观众越来越年轻,这是一件非常好的事情,你知道,你不希望他们随着你的年龄增长而变老。
I'm finding a lot of actors my age now who are a bit more like me, and not as posh or brought up in a certain way. There's now people of all sorts of kinds of backgrounds.
我发现现在很多和我同龄的演员都和我更像,而不是像我那么优雅,也不是以某种方式长大的。现在有各种背景的人。
I've never met a genius. A genius to me is someone who does well at something he hates. Anybody can do well at something he loves - it's just a question of finding the subject.
我从未见过天才。对我来说,天才就是在他讨厌的事情上做得很好的人。任何人都能在他喜欢的事情上做得很好——问题只是找到一个主题。
It was critical to finding a way out. I had assumed young women knew the history of feminism and must have felt gratitude to the movement for the opportunities that the work we have done has afforded them.
找到出路至关重要。我以为年轻女性了解女权主义的历史,她们一定对这场运动心存感激,因为我们所做的工作为她们提供了机会。
Relationships, if you want them to work, take work. The biggest thing that I learned growing up, and even now, is if it's right, it's worth it. It's just a matter of finding that person you want to be with.
人际关系,如果你想让它们发挥作用,就去努力吧。我从小到大学到的最重要的一件事,即使是现在,如果是对的,也是值得的。只是找到你想要的那个人。
I feel that there is a decision people make to either engage in a legitimately ridiculous process to get your kid into school, or choose not to engage in that so much, and end up finding a nice local school that fits.
我觉得人们会做出这样的决定,要么让你的孩子进入一个合法而荒谬的过程,要么选择不那么频繁地参与其中,最终找到一所适合你的当地学校。
My mother was a P.E. teacher, and she was kind of a fanatic about fitness and nutrition growing up, so it was ingrained in me at a young age. As I get older, I'm finding out it's not about getting all buffed up and looking good. It's more about staying healthy and flexible.
我的母亲是一名体育老师,她在成长过程中对健身和营养有着狂热的追求,所以在我很小的时候,这一点就在我心中根深蒂固。随着年龄的增长,我发现这并不是为了让自己变得光鲜亮丽。更重要的是保持健康和灵活。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The man for whom time stretches out painfully is one waiting in vain, disappointed at not finding tomorrow already continuing yesterday.
时间痛苦地为之伸展的人是一个徒劳地等待的人,因为没有发现明天已经延续到昨天而感到失望。
Finding out that someone does the same weird things as you do.
发现有人和你做着同样奇怪的事情。
Love isn't finding someone to live with... It's finding someone you can't live without.
爱不是找一个人一起生活……而是找到一个你离不开的人。
I didn't find Jesus. He's been there the whole time.
我没有找到耶稣。他一直在那里。
I think people enjoy finding out something genuinely new.
我认为人们喜欢发现一些真正的新东西。