A COLLECTION OF GOOD WORDS
后
Following
There's always someone following your next step.
总会有人跟随你的下一步。
I'm very honoured that there is a loyal following and I hope it continues.
我很荣幸有一批忠实的追随者,我希望这种情况能继续下去。
The end of life is to be like God, and the soul following God will be like Him.
生命的结局、就是要像神。跟从神的、也要像他。
We are a puny and fickle folk. Avarice, hesitation, and following are our diseases.
我们是一个弱小而善变的民族。贪婪、犹豫和以下是我们的疾病。
I've been following what's happening in Colombia because it's the country of my childhood.
我一直在关注哥伦比亚发生的事情,因为哥伦比亚是我童年的故乡。
I think this, I think basically I'm not interested in people following my work or making work like my work.
我想,基本上我对人们追随我的工作或者像我一样工作不感兴趣。
They're simply following what was laid down in front and they play the same thing. So, there's no great challenge In being a classical drummer.
他们只是简单地跟随前面的节奏,他们演奏的是同样的东西。所以,成为一名古典鼓手没有什么大的挑战。
I like to sneak in under the radar. I don't have any paparazzi following me or have to deal with that stuff. I'm never in the tabloids. I prefer that.
我喜欢偷偷摸摸地溜进去。我没有狗仔队跟踪我,也不需要处理这些事情。我从不上小报。我更喜欢这个。
Yeah, people following me down the street and at the airport and all that. I can't imagine what it must be like for people who are, you know, actually famous.
是的,在街上,在机场,人们都跟着我。我无法想象,对于那些真正有名的人来说会是什么样子。
On the day I was born, or possibly on one of the following days, my father went on a walk in the forested hills and thought of a name for me. His first son was called Daniel, and Samuel in memory of one of his forefathers.
在我出生的那天,或者可能在接下来的某一天,我父亲在森林覆盖的山丘上散步,为我想了一个名字。他的大儿子名叫但以理,撒母耳是为了纪念他的一个祖先。
The artist one day falls through a hole in the brambles, and from that moment he is following the dark rapids of an underground river which may sometimes flow so near to the surface that the laughing picnic parties are heard above.
有一天,这位艺术家从荆棘上的一个洞里掉了下去,从那一刻起,他就沿着一条地下河的黑色急流前进。
A lot of these people, these program directors, just like anybody else in the world, even though they're supposed to be leaders in the world, they're followers. They follow what they think someone else is doing, instead of trying to blaze a trail.
很多这样的人,这些项目总监,就像世界上的其他人一样,即使他们被认为是世界上的领导者,他们也是追随者。他们跟随自己认为别人在做的事情,而不是试图开辟一条道路。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
It may not be proper for me, perhaps, to let my feelings carry me further am therefore resigned to stop here, if sir, you think my particular reasons following too free, or will give offense to the House, which I would be sorry to be thought capable of intending.
因此,我只好讲到这里来,如果先生,你认为我的理由太随便了,或者会冒犯到府上的话,我很抱歉,如果人家认为我有这个打算的话。