A COLLECTION OF GOOD WORDS
食物
Food
People should try eating no animal products for just ONE DAY a week.
人们应该试着一周只吃一天不吃动物产品。
Our food should be our medicine and our medicine should be our food.
我们的食物应该是我们的药,我们的药应该是我们的食物。
God gives all birds their food but does not drop it into their nests.
上帝给了所有的鸟食物,但并没有把食物扔到它们的巢里。
The primary requisite for writing well about food is a good appetite.
要写好关于食物的文章,首要条件是要有良好的食欲。
I think for me, food was a way for me to deal with emotional trouble.
我认为对我来说,食物是我处理情感问题的一种方式。
Music knits people together in some strange way. Same thing with food.
音乐以某种奇怪的方式把人们联系在一起。食物也是一样。
Your words are my food, your breath my wine. You are everything to me.
你的言语是我的食物,你的气息是我的美酒。你是我的一切。
If you think organic food is expensive, have you priced cancer lately?
如果你认为有机食品很贵,你最近给癌症定价了吗?
He's like the smith's dog–so weel used to the sparks that he'll no burn.
他就像铁匠的狗一样,习惯了火花,不会被烧了。
If your stomach disputes you, lie down and pacify it with cool thoughts.
如果你的胃不舒服,躺下来冷静地思考。
He looked about as inconspicuous as a tarantula on a slice of angel food.
他看起来就像天使食物上的狼蛛一样不起眼。
I will not eat oysters. I want my food dead. Not sick. Not wounded. Dead.
我不吃牡蛎。我不想吃东西了。不生病的。没有人受伤。死了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Food can become such a point of anxiety - not because it's food, but just because you have anxiety. That's how eating disorders develop.
食物可以成为焦虑的焦点——不是因为它是食物,而是因为你有焦虑。这就是饮食失调的发展过程。
My weaknesses have always been food and men - in that order.
我的弱点一直是食物和男人——按这个顺序。
There are times, like after a long day of work, when the thought of an easy drive-through is enticing. But then I remember how crappy I felt when I ate fast food in the past, and it inspires me to head to the grocery store or my local farmer's market and whip up an easy but healthier option.
有些时候,比如在漫长的一天工作之后,一想到一个简单的免下车通道就很诱人。但我记得我过去吃快餐时的感觉是多么糟糕,它激励我去杂货店或当地的农贸市场,想出一个简单但更健康的选择。
Things don't turn up in this world until somebody turns them up.
事情不会在这个世界上出现,直到有人出现。
They know they got the TV ad, they know they got the name recognition, they know that they can do a tie in with McDonald's or some fast food outlet and the money is just gonna flow in.
他们知道他们得到了电视广告,他们知道他们得到了知名度,他们知道他们可以和麦当劳或一些快餐店合作,钱就会源源不断地流进来。