A COLLECTION OF GOOD WORDS
向前
Forward
From the practical point of view, the susceptibility to infection of the guinea pig proved to be the most useful step forward. Today, all laboratories use this animal for preserving the virus.
从实际的角度来看，豚鼠对感染的易感性被证明是向前迈出的最有用的一步。今天，所有的实验室都用这种动物来保存病毒。
In racing, we have a better chance of it happening quicker because we have attracted good people to come to work for us. It's the beginning of a great adventure, and we're looking forward to it.
在比赛中，我们有一个更好的机会，它发生得更快，因为我们吸引了优秀的人来为我们工作。这是一次伟大冒险的开始，我们期待着它。
It's interesting to leave a place, interesting even to think about it. Leaving reminds us of what we can part with and what we can't, then offers us something new to look forward to, to dream about.
离开一个地方是很有趣的，甚至想想都很有趣。离开会让我们想起什么是可以舍弃的，什么是不能舍弃的，然后会给我们带来新的期待和梦想。
Nobody criticised me when we qualified for the World Cup when I decided that the best shape for us going forward was three men at the back and stretching the pitch width-wise, which gives you options.
当我们获得世界杯参赛资格时，没有人批评我，因为我认为我们前进的最佳状态是三个人在后面，把球场的宽度拉长，这给了你选择的余地。
I think that the power is the principle. The principle of moving forward, as though you have the confidence to move forward, eventually gives you confidence when you look back and see what you've done.
我认为权力就是原则。向前进的原则，就好像你有信心向前进一样，最终当你回头看你所做的事情时，它会给你信心。
Every time economic and technical development takes a step forward, forces emerge which attempt to create political forms for what, on the economic-technical plane, has already more or less become reality.
每当经济和技术发展向前迈进一步，就会出现各种力量，企图为经济和技术层面上已经或多或少成为现实的东西创造政治形式。
I'm looking forward to coming to SleuthFest I've heard so many good things about it from my writer friends. I'm looking forward to seeing my buddies and talking to readers who want to know about the way I work.
我期待着参加侦探节，我从我的作家朋友那里听到了很多关于它的好东西。我期待着见到我的朋友们，并与那些想了解我工作方式的读者们交谈。
Women have been brought up to be passive, accepting, not come forward and play a major role in life. And with age, there's a tendency to revert to that - to pull back, recede. I don't think it's advisable or admirable.
女性从小到大都是被动的、接受的、不主动的，她们在生活中扮演着重要的角色。随着年龄的增长，会有一种回归的趋势——后退，后退。我不认为这是明智的或令人钦佩的。
Things can fall apart, or threaten to, for many reasons, and then there's got to be a leap of faith. Ultimately, when you're at the edge, you have to go forward or backward; if you go forward, you have to jump together.
因为很多原因，事情可能会土崩瓦解，或者面临崩溃的威胁，然后就必须有信心的飞跃。最终，当你在边缘时，你必须前进或后退;如果你们继续前进，你们必须一起跳下去。
One who never turned his back but marched breast forward, never doubted clouds would break, Never dreamed, though right were worsted, wrong would triumph, Held we fall to rise, are baffled to fight better, sleep to wake.
一个从不转身挺胸向前的人，从不怀疑乌云会散去，从不梦想，尽管正义会败北，错误会胜利，让我们跌倒再爬起来，让我们困惑于更好的战斗，让我们沉睡再醒来。
If, amid the multitude of contending counsel, you have hesitated and doubted; if, when a great measure suggested itself, you have shrunk from the vast responsibility, afraid to go forward lest you should go wrong, what wonder?
如果在众多的争辩中，你曾犹豫和怀疑;如果，当一项巨大的责任出现时，你已经逃避了，害怕向前走以免出错，那又有什么好奇怪的呢?
With each new book, the march of our national history takes a step forward. When one is present at a book launch, one is bearing witness to the birth of a new body of ideas, to the coming into being of another testimony of history.
每出版一本新书，我们的民族历史就向前迈进了一步。当一个人出席一个新书发布会时，他就见证了一个新的思想体系的诞生，见证了另一个历史见证的诞生。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
No matter how old you are, there's always something good to look forward to.
不管你多大了，总有一些美好的事情值得期待。
One in the third film, I'm looking forward to meeting one of the Dementors.
在第三部电影中，我很期待见到摄魂怪中的一个。
Wouldn't it be great if we could look forward to a whole world in which no child will be left behind?
如果我们能期待一个没有孩子掉队的世界不是很好吗?
Playing safe is probably the most unsafe thing in the world. You cannot stand still. You must go forward.
玩安全游戏可能是世界上最不安全的事情。你不能站着不动。你必须前进。
Look forward with hope, not backwards with regret.
带着希望向前看，而不是带着遗憾向后看。