A COLLECTION OF GOOD WORDS
香味
Fragrance
The fragrance always stays in the hand that gives the rose.
送玫瑰花的人手里总是带着香味。
A kiss without a hug is like a flower without the fragrance.
没有拥抱的吻就像没有香味的花。
To be overcome by the fragrance of flowers is a delectable form of defeat.
被花香征服是一种愉快的失败。
Be like the flower that gives its fragrance to even the hand that crushes it.
你要像那花，使压碎它的手也有香气。
Forgiveness is the fragrance that the violet sheds on the heel that has crushed it.
宽恕是紫罗兰洒在压碎它的脚跟上的芬芳。
The fragrance of flowers spreads only in the direction of the wind. But the goodness of a person spreads in all direction.
花的香味只向风的方向传播。但是一个人的善良会向四面八方传播。
Is it possible for the rose to say, "I will give my fragrance to the good people who smell me, but I will withhold it from the bad?
玫瑰花岂可说、“我要把我的香气给那好闻我的人、却要阻止那恶闻我的人呢。”
To be honest, I didn't really understand how involved putting a fragrance together could be - or would be. Once I made the choice to actually do it, I just went for it. I just dove in and have really learned a lot about putting a scent together. It's kind of exciting.
说实话，我真的不明白把一款香水放在一起会有多复杂。一旦我决定去做，我就会去做。我只是一头扎进去，真的学到了很多关于如何组合香味的知识。有点刺激。