A COLLECTION OF GOOD WORDS
高尔夫球
Golf
I adore the game of golf. I won't ever retire.
我喜欢打高尔夫球。我永远不会退休。
You can talk to a fade but a hook won't listen.
你可以和一个渐隐者交谈，但是钩子不会听你的。
You've got to be rich to have a swing like that.
你得有钱才会有那样的秋千。
I just wanna be me and play golf. I'm just Bubba.
我只想做我自己，打高尔夫球。我只是布巴。
Nothing dissects a man in public quite like golf.
没有什么比高尔夫更能在公众面前剖析一个人。
As we all know... golf is a puzzle without an answer.
众所周知……高尔夫是一个没有答案的谜。
If it wasn't for golf, I'd probably still be a caddy.
要不是因为高尔夫，我可能还是个球童。
Golf is a day spent in a round of strenuous idleness.
高尔夫球是在一轮激烈的懒散中度过的一天。
Gimme: an agreement between two losers who can't putt.
给我:两个不能推杆的失败者之间的协议。
I love horse racing, I play golf, and I love travelling.
我喜欢赛马，我打高尔夫球，我喜欢旅游。
Golf is not a game of good shots. It's a game of bad shots.
高尔夫球不是一种击球好球的运动。这是一场糟糕投篮的比赛。
Golf courses sell real estate and that's why they're built.
高尔夫球场卖房地产，这就是为什么要建高尔夫球场。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I've taken up golf in the past five or six years, and most of the time there aren't too many people out there that can drive a ball further than I can.
我在过去的五六年里开始打高尔夫球，大多数时候没有多少人能把球打得比我更远。
Golf is a matter of confidence. If you think you cannot do it, there is no chance you will.
高尔夫球关乎信心。如果你认为你做不到，你就没有机会做到。
I still sweat. My guts are still grinding out there. Sometimes I have enough cotton in my mouth to knit a sweater.
我还是汗水。我的肠子还在磨。有时我嘴里的棉花足够织一件毛衣。
If I can hit the ball the way I want to hit it on the range, I'd rather do that than play golf. I just love the feeling of hitting good golf shots.
如果我能在球场上以我想要的方式击球，我宁愿那样做也不愿打高尔夫球。我只是喜欢打好高尔夫球的感觉。
Golf is played with the arms.
高尔夫球是用胳膊打的。
In the game of life it's a good idea to have a few early losses, which relives you of the pressure of trying to maintain an undefeated season.
在人生的游戏中，提前输掉几场比赛是个好主意，这能让你从保持不败的压力中解脱出来。