A COLLECTION OF GOOD WORDS
高尔夫球
Golf
I adore the game of golf. I won't ever retire.
我喜欢打高尔夫球。我永远不会退休。
You can talk to a fade but a hook won't listen.
你可以和一个渐隐者交谈，但是钩子不会听你的。
You've got to be rich to have a swing like that.
你得有钱才会有那样的秋千。
I just wanna be me and play golf. I'm just Bubba.
我只想做我自己，打高尔夫球。我只是布巴。
Nothing dissects a man in public quite like golf.
没有什么比高尔夫更能在公众面前剖析一个人。
As we all know... golf is a puzzle without an answer.
众所周知……高尔夫是一个没有答案的谜。
If it wasn't for golf, I'd probably still be a caddy.
要不是因为高尔夫，我可能还是个球童。
Golf is a day spent in a round of strenuous idleness.
高尔夫球是在一轮激烈的懒散中度过的一天。
Gimme: an agreement between two losers who can't putt.
给我:两个不能推杆的失败者之间的协议。
I love horse racing, I play golf, and I love travelling.
我喜欢赛马，我打高尔夫球，我喜欢旅游。
Golf is not a game of good shots. It's a game of bad shots.
高尔夫球不是一种击球好球的运动。这是一场糟糕投篮的比赛。
Golf courses sell real estate and that's why they're built.
高尔夫球场卖房地产，这就是为什么要建高尔夫球场。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
But in the end it's still a game of golf, and if at the end of the day you can't shake hands with your opponents and still be friends, then you've missed the point.
但最终这仍然是一场高尔夫球比赛，如果在一天结束的时候，你不能与你的对手握手，仍然是朋友，那么你就错过了重点。
There is no such thing as a natural touch. Touch is something you create by hitting millions of golf balls.
没有所谓的自然接触。触摸是通过击打数百万个高尔夫球而创造出来的。
I'm addicted. I'm addicted to golf.
我上瘾了。我迷上高尔夫球了。
How can you get tired of playing golf?
你怎么会对打高尔夫球感到厌倦呢?
But I do have time to pencil in golf, and we've got four excellent courses.
但是我有时间打高尔夫球，而且我们有四门很好的课程。
I understand why marriages break up over golf. I can't even talk about my own handicap because it's too upsetting.
我明白为什么婚姻会因为打高尔夫球而破裂。我甚至不能谈论我自己的残疾，因为它太令人沮丧了。